Transcriptie van de akten van overlijdt uit de burgelijkestand van Tegelen over het jaar 1849, 31 genummerde akten.

[ Toine Hendriks]

Index.

Nr.  1

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den zesden dag January, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Frans Geraedts van beroep akkerman woonende te Tegelen oud  veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Gerardus Boskes beroep diestknecht wonenende te Tegelen oud  twee en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Gerardus Thijssen weduwnaar van Wilhelmina Faessen zoon van den overleden van Hendrik Thijssen en van  Anna Catharina Aan Berg oud zeven en vijftig jaar, geboren te Bruggen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zesden Jauary, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om zes ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij met ons getekend verklaren niet te kunnen teekenen schrijvens onervaren.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, P. Kurstjens

Nr.  2

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den zeven en twintigsten January, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen  Jacobus Ronck van beroep koopman woonende te Tegelen oud drie en vijftig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en  Jacobus Gubbels beroep koopman wonenende te Tegelen oud drie en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Peter Hunnekens zoon van Jacobus Johannes Hunnekens en van Petronella Verkoijen oud twee dagen, geboren te Tegelen   laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zes en twintigsten January, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des namiddags om  twee ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij met ons getekend. J. Gubbels  JRonck

De ambtenaar van den Burgelijken Stand,P.Kurstjens

Nr.   3

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den vijfden dag February, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Paulus Gielen van beroep dagloner woonende te Tegelen oud drie en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Hendrik Paffenrath van beroep pottenbakker wonenende te Tegelen oud zestig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Maria Bourgons weduwe van Mathis Hebben dochter van Joseph en van Gertrudis Hofmans, beide overleden oud zes en zestig jaar, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den vijfden February, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om zes ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij met ons getekend H.Paffenrath P.Gielen

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, P. Kurstjens

Nr.   4

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den vijfden dag February, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Franciskus Hendrix van beroep dagloner woonende te Tegelen oud een en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Gerardus Hendrix van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud een en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Gerardus Jacobs zoon van Lodewijk en van Gertrudis Vostermans beide overleden oud negen en dertig jaar, geboren te Maasbree laatselijk gewoond hebbende te Baarlo, is overleden den vijfden February, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om zeven  ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, verklaarden zij niet te kunnen tekenen schrijvens onervaren.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, Kurstjens

Nr.   5

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den negentiende February, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Leonard van Dijk  van beroep akkerman woonende te Tegelen oud zestig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Lambert Kessels van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud zeventig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Lehnen Arnold zoon van Peter Hendrik Lehnen overleden en van Mechtildis Smitz oud elf jaar, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den achtienden February, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des morgens om  negen ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij getekend uitgenomen Lambert Kessels schrijvens onervaren. J.L. van Dijck

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr.   6

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den zeventienden Maart, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Hendrik Verhaegh van beroep smidt woonende te Tegelen oud vijftig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Willem Kurstjens van beroep bakker wonenende te Tegelen oud vijf en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Catharina Janssen weduwe van Arnoldus Geure dochter van  Mathis Janssen en van Johanna Driessen oud  tachtig jaar, geboren te Tegelen   laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zeventienden Maart, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om vier ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij getekekend, H. Verhag, J.W. Kurstjens

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr.   7

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den een en dertigsten Maart, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Johannes Peeters van beroep dagloner woonende te Tegelen oud zestig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Gerardus Geraerdts van  beroep wever wonenende te Tegelen oud zestig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Peter Stroeken zonder beroep zoon van Andreas Stroeken  en van Helena Peeters oud drie maanden, geboren te Tegelen   laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den een en dertigsten Maart, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om vier ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben verklaard niet te kunnen schrijven teekenen onervaren.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr.   8

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den een en dertigsten Maart, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen  Leonardus Huijs van beroep dagloner woonende te Tegelen oud twee en dertig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Willem van Vlodorp van beroep kramer wonenende te Tegelen oud drie en vijftig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Ursula Heines weduwe van Peter Hepen dochter van  onbekend  en van  onbekend oud zeven en zestig jaar, geboren te Cruchten laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den eenendertigsten Maart, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om zeven  ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend uitgenomen Huijs Leonardus schrijvens onervaren en Willem van Vlodorp ook schrijvens onervaren.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr.   9

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den dertienden April, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Leonardus Giesen            van beroep smidt  woonende te Tegelen oud achten veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Olders Rijnold van beroep schoenmaker wonenende te Tegelen oud achtendertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Aldegonda Hunnekens weduwe van Mathis Houba dochter van  Theodorus Hunnekens en van Maria Agnes Hetzen beide overleden  oud negen en zestig jaar, geboren te Straelen, Pruisen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den twaalfden April, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om acht ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij getekend L. Giesen, R Olders

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 10

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den dertienden April, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Plum Arnoldus van beroep dagloner woonende te Tegelen oud drie en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Hendrik Peeters van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud twee en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Maria Christina van Dijk echtgenoot van Hendrik Paffenrath dochter van Frans van Dijk en van Maria Wolters oud zes en vijftig jaar, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den dertienden April, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om zes  ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, geteekend, uitgenomen Peeters schrijvens onervaren A.Plum

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 11

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den achtienden April, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Johannes Lenders van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  vier en zestig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Godfried Bongarts van beroep wever wonenende te Tegelen oud dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Wendelina Beurskens echtgenoote van Godfried Houzen dochter van Peter Beurskens en van Mechtildes Giesen oud  zes en dertig jaar, geboren te Kessel  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den achtienden April, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtens om een  ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten,hebben zij met ons geteekend  J. Lenders, L. Bongaers

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 12

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den twaalfden Mei, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Stefanus Driessen van beroep akkerman woonende te Tegelen oud drie en dertig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Gerard van den Broek van  beroep knecht  wonenende te Tegelen oud achtentwintig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Maria Petronella Bos echtgenote van Simons Gerard dochter van Peter Jan Bos en van  Hendrina Peeters beide overleden oud vijf en veertig jaar, geboren te Grubbenvorst  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den elfden Mei, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om tien ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij met ons geteekend uitgenomen Stefan Driessen schrijvens onervaren G. van den Broek

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 13

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den vijf en twintigsten Mei, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Mathis Holtackers van beroep tapper woonende te Tegelen oud vier en zestig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Gerard van den Broek  beroep knecht  wonenende te Tegelen oud zeven en twintig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Paulus Driessen zoon van Stefanus Driessen en van  Maria Verkoijen oud een maand, geboren te Tegelen   laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den vier en twintigsten Mei, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om acht  ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend G. van den Broek, M Holtackers

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 14

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den negenden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Francis Hendrix van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  twee en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Peter Hendrix van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud acht en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Gertrudis Timmermans echtgenoote van Johannes Hendrix dochter van  Joseph Timmermans  en van Wilhelmina Peeters beide overleden oud zes en twintig jaar, geboren te Maasbree  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den achtsten Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om zes ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, en verklaren niet te kunnen schrijven.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 15

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den elfden dag Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Francis Hendrix van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  twee en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Peter Hendrix  van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Gilius Hendriks echtgenoot van Anna Maria Jurrige zoon van onbekend en van onbekend oud  acht en zestig jaar, geboren te Teveren Pruisen   laatselijk gewoond hebbende te Venraij, is overleden den tienden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des middags om twaalf ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, en hebben verklaard niet te kunnen tekenen schrijvens onervaren.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk.

Nr. 16

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den elfden dag Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Francis Hendrix van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  twee en veertig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Peter Hendrix van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud acht en twintif jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Anna Maria Jurrige weduwe van Gilius Hendriks dochter van onbekend en van  onbekend oud zes en zestig jaar, geboren te Nieuwhagen laatselijk gewoond hebbende te Venraij, is overleden den elfden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des namiddags om vier ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, verklaren niet te kunnen schrijven.

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 17

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den twaalfden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen  Peter van Boxmeer van beroep dagloner woonende te Tegelen oud vier en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en van  Peter Hendrix van beroep dagloner wonenende te Tegelen oud acht en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Yda Janssen echtgenoot van Hendrik Steiger dochter van Johannes Jasnssen en van onbekend beide overleden oud negen en veertig jaar, geboren te Helden  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den  twaalfden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtens om  een ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, verklaren niet te kunnen schrijven

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 18

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den twaalfden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Martinus ??          van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  vier en zestig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Godfried ??           van  beroep dagloner wonenende te Tegelen oud negen en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Klingen Anna Margaretha echtgenoote van Theodor Bongaerts dochter van mathis Klingen en van  Maria […] beide overleden aud acht en vijftig jaar, geboren te Dulken Pruisen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des morgens om  acht ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben verklaard niet te kunnen schrijven

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 19

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den derteinden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Hendricus Paffenrath van beroep pottenbakker woonende te Tegelen oud zeven en vijftig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Jacob Willem Benders van beroep akkerman wonenende te Tegelen oud veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Arnoldus Plum echtgenoot van Petronella Vollenberg dochter [sic] van  mathis Plum en van Maria Bourgons beide overleden oud drie en dertig jaar, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den dertienden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om  twee ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij met ons getekend J Hendrikus Paffenrath  H J benders

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 20

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den dertienden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Stefan Driessen van beroep akkerman woonende te Tegelen oud drie en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn vader van de overledene; en Gerard van den Broek van beroep akkerman  wonenende te Tegelen oud zestig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; aan ons als levenloos hebben aangegeven twee kinderen van het vrouwelijk geslacht alhier geboren gisteren       en van Maria Verkoyen zijne huisvrouwe binnen deze gemeente

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 21

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den achtienden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Lambert Timmermans van beroep dagloner woonende te Tegelen oud twee en veeertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Christiaan Janssen van beroep dagloner  wonenende te Tegelen oud negen en twintig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Anna Stravers echtgenoot van Willem Verheijen dochter van Paulus Stravers en van Gertrudis Stroeken beide overleden oud twee en zestig jaar, geboren te Gouda laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zestienden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om  zes ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend  L. Timmermans C. Janssen

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 22

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den achtienden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Lambert Timmermans van beroep dagloner woonende te Tegelen oud  twee en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Christiaan Janssen van beroep dagloner  wonenende te Tegelen oud negen en twintig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Jacob Hendrix zoon van Johannes Hendrix en van Gertrudis Timmermans overleden oud  zeven maanden, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zeventienden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des middags om twaalf ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend  L. Timmermans C. Janssen

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 23

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den achtienden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Lambert Timmermans van beroep dagloner woonende te Tegelen oud twee en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Herman Jentjens van  beroep pottenbakker wonenende te Tegelen oud  vijf en twintig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Beurskens Margaretha dochter van Jan Beurskens en van Catharina Deriks oud twee maanden, geboren te  Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den achtienden Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om  zes ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend L. Timmermans H Jentjens

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 24

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den negentienden Junij, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Herman Jentjens van beroep pottenbakker woonende te Tegelen oud vijf en twintig  jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; en Jacob Gubbels van beroep koopman wonenende te Tegelen oud vier en veertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Margaretha Engels echtgenoote van Hendrik Verhaegh dochter van Gerardus Engels overleden en van Maria Elisabeth Demerling overleden oud negen en veertig jaar, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den negentiende Junij, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtends om twee ure.

Waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, hebben zij geteekend  J. Gubbels H. Jentjens

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 25

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den zesden Augustus zijn voor ons gedeligeerde Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Andreas Denessen van beroep  pannenbakker oud veertig jaren en Jacob Denessen dagloner oud vijftig jaren beide wonende te Tegelen en naburen van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat op Leonard Schreurs zoon van Dominicus en Maria van Oyen oud drie jaren geboren te  Tegelen  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den zesden Augustus, achtien honderd negen en veertig te Tegelen ten twaalf ure des middags. waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten en den zelven met ons geteekend en de doorhaling op mede goedgekeurd A. Denessen J. Denessen

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, P. Kurstjens

Nr. 26

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den vier en twintigsten September, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Pieter Beekmans brander oud vijftig jaren en Jan Wellens zadelmaker oud vijf en vijftig jaren beide inwoners van Tegelen en  naburen van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Maria Helena Huskes weduwe van wijlen Johannes Conrardus Bourgons dochter der overleden echtelieden Hendrik en Cornelia Linssen oud twee en veertig jaren geboren te Herten  laatselijk gewoond hebbende te Tegelen overleden den drie en twintigsten September, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des ochtens om drie uren. waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, dewelke met ons hebben getekend. P Beckmans J Wellens

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 27

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den zeven en twintigsten September, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Cornelus Stevens kleermaker oud zeven en twintig jaren en Cuypers Jan Frans schoenmaker oud zeven en dertig jaar naburen van de overledene beide te Tegelen wonende dewelke ons hebben verklaard, dat  Peter Lenaerts echtgenoot van Helena Killaers zoon van Johannes Lenaerts en van Maria Nijssen oud vijftig jaren  geboren te Tegelen laatstelijk gewoond hebbende te Tegelen is overleden den zes en twintigsten September, achtien honderd negen en veertig te Tegelen des  namiddags ten drie ure.waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, dewelke met ins hebben geteekend C. Stevens J.F.Cuypers

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 28

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den vijfden Oktober, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Jacobus Engels dagloner oud drie en zestig jaren en Willem Bongaerts metzelaar oud zeven en veertig jaar beide inwoners deze gemeente en naburen van de overledene dewelke ons hebben verklaard, dat Hendrik Vervoort echtgenoot van Hendrina Nijmans zoon van Johannes en van Catharina Hendrix oud zestig jaren geboren te Blerick laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den vijfden Oktober, achtien honderd negen en veertig des ochtens om zes ure te Tegelen waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten dewelke met ons hebben geteekend J. Engels W. Bongaerts

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 29

Het jaar achtien honderd negen-en veertig den   twintigsten November zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Jan Sassen oud twee en dertig jaar ontvanger van ‘s Rijks middelen en Peter Kurstjens oud negen en vijftig jaren rentenier beide inwoners der gemeente Tegelen naburen van de overledene dewelke ons hebben verklaard, dat Anna Elisabetha Stoffels jongedochter oud zes en twintig jaren zonder beroep geboren en wonende te Tegelen dochter van Leonard Stoffels overleden en van Margaretha Janssen spinster te Tegelen wonende, laatstelijk te Tegelen gewoond hebbende is overleden den negentienden November achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avonds om elf ure waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, de welke met ons hebben geteekend Sassen P Kurstjens

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, de Rijk

Nr. 30

Het jaar achtien honderd negen-en veertig den dertienden December zijn voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Andreas Kreykamp van beroep koopman oud veertig jaren en Peter Toebosch van beroep bakker oud zes en twintig jaren beide wonende te Tegelen en naburen van de overledene dewelke ons hebben verklaard, dat Catharina Bongarts weduwe van Jacobus Franssen dochter van de overleden echtelieden Johannes Bongaerts en van Gertrud Kessels oud  zeven en veertig jaren, geboren te Tegelen laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den  twaalfden December achtien honderd negen en veertig te Tegelen des avond om zes ure. waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten dewelke met ons hebben geteekend A. Kreijmans P Toebosch

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, gedeligeerd P. Kurstjens

Nr. 31

Het jaar achtien honderd negen-en veertig, den een en dertigsten December, zijn voor ons gedeligeerde Ambtenaar van den Burgelijken Stand van de Gemeente Tegelen, Hertogdom Limburg, verschenen Peter Driessen van beroep kleermaker oud  zes en vijftig jaren en Gisbert Janssen oud zeven en veertig jaren dagloner  beide inwoners van Tegelen en naburen van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat  Maria Rulkens weduwe van Francis Noten dochter van de overleden echtelieden Jan en  moeder onbekend  oud zeven en zeventig jaar geboren te Beesel laatselijk gewoond hebbende te Tegelen, is overleden den een en dertigsten December, achtien honderd negen en veertig te Tegelen ten twaalf des middags, waarna deze tegenwoordige Dood-Akte is voorgelezen aan de deklaranten, welke verklaren niet te kunnen teekenen schrijvens onervaren

De ambtenaar van den Burgelijken Stand, P. Kurstjens