Transcripties Kessel RK dopen 1781:

 

 

Kessel D1781-001  -   05-01-1781   -   blz. 34 nr. 2

1781 5ta janu(arii) natus et a me J. Stox pastore loci sub conditione

baptizatus est Joannes filius legittimus Petri Beurskens

et Mariae Verhaeg conjugum

 

Kessel D1781-002  -   06-02-1781   -   blz. 34 nr. 3

6ta feb. natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est Henricus

filius legittimus Henrici Lutters et Annae Schaeffels conjugum

susceperunt eum Segerus Henderikx et Anna Peters

pro qua Cunigundis Beurskens

 

Kessel D1781-003  -   13-02-1781   -   blz. 34 nr. 4

13 febr. baptizatus est sub conditione a me J. Stox pastore

loci Joannes Carolus filius legittimus praenob. domini Caroli

le Brun controlueri impositionum ade Kessel ad

Mosam et dominae Mariae Thresiae Stuers conjugum

susceperunt eum dominus Joannes Stuers pro quo dominus

Petrus Pinon inspector impositionum ad Mosam

et domina Joanna Maria le Brun vidua pro quo

d(omi)na Mechtildis á Campo

 

Kessel D1781-004  -   14/15-02-1781   -   blz. 34 nr. 5

14 febr. natus 15 baptizatus est Petrus filius legittimus Wilhelmi

Wolters et Margarethae Beurskens conjugum quem

susceperunt Henricus Beurskens et Gertrudis Bischops

baptizavit eum rev: d: Christoph: Geurts benif-

iciatus hujus loci

 

Kessel D1781-005  -   28-02-1781   -   blz. 34 nr. 6

28 febr. natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Henricus filius legittimus Ludovici Henderikx

et Mariae Wijnen conjugum, susceperunt eum

Gerardus Wijnen pro quo Winandus Wijnen et

Christina Dorssers

 

Kessel D1781-006  -   28/01-02/03-1781   -   blz. 34 nr. 7

28 feb. natus et a me J. Stox pastore loci sub conditone

1ma martii baptizatus est Joannes filius legittimus

Henrici Hilkens et Joannae van Lier conjugum

susceperunt eum Henricus van Lier et Petronella

Maessen

 

1781

 

Kessel D1781-007  -   04-03-1781   -   blz. 35 nr. 1

4ta martii natus et a me J. Stox pastore loci sub

conditione baptizatus Joannes Gisbertus filius legittimus Joan-

nis Geurtz et Dorotheae Timmermans susceperunt

eum Gisbertus Geurtz pro quo r.d. C. Geurts et Joan-

na Meertens

 

Kessel D1781-008  -   14-03-1781   -   blz. 35 nr. 2

14ta martii baptizata est a me J. Stox pastore loci Antonia

Julia filia legittima domini Joannis Simonis Petri

Pinon inspectoris generalis proventuum ad Mosam

regis Borussiae in Kessel et dominae Joannae le

Brun conjugum susceperunt eam d. Carolus le

Brun receptor proventuum ad Mosam in Kessel

et Maria Antonia le Choeur

 

Kessel D1781-009  -   24-03-1781   -   blz. 35 nr. 3

24 martii natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Hermanus filius legittimus Gerardi van Wijlick

et Petronellae Clutmans conjugum, susceper-

unt eum Jacobus Cluetmans pro quo Petrus Cuijpers

et Eleonora Steger

 

Kessel D1781-010  -   25-03-1781   -   blz. 35 nr. 4

25 martii natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Wilhelmus filius legittimus Nicolai Peters et Mariae

Bongers conjugum susceperunt eum Arnoldus

Bongers et Henrica Peters pro qua Henrica van Horn

 

Kessel D1781-011  -   31-03-1781   -   blz. 35 nr. 5

31 martii nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est

Maria Magdalena filia legittima Laurentii Wilms et

Mariae Agnetis Geraedts susceperunt eam Joannes

Geraedts pro quo Petrus Cuijpers et domicella Maria

Magdalena Josepha van Baerell

 

Kessel D1781-012  -   02-05-1781   -   blz. 35 nr. 6

2da maij natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Cornelius filius legittimus Andreae Peters et Petronellae

Peters susceperunt eum Cornelius Peters et

Elisabetha Dorssers

 

Kessel D1781-013  -   08-05-1781   -   blz. 35 nr. 7

8va maij natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Petrus Jacobus filius legittimus Petri Linssen

et Catharinae Wijers conjugum susceperunt

eum Mathias Wijers pro quo Petrus Cuijpers et

Ida Linssen

 

1781

 

Kessel D1781-014  -   11-05-1781   -   blz. 36 nr. 1

11 maij natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus

est Joannes filius legittimus Nicolai Scherfs et Elis-

abethae Geelen conjugum susceperunt eum Henricus

Geelen et Joanna van der Linden pro qua Barbara Wolters

 

Kessel D1781-015  -   17-05-1781   -   blz. 36 nr. 2

17 maij nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est Maria

Sibilla filia legittima Arnoldi Timmermans et Joannae

Magdalenae Schoch conjugum susceperunt eam

Jacobus Timmermans et Maria Elisabetha Schoch

pro qua Henrica van Horn

 

Kessel D1781-016  -   24-05-1781   -   blz. 36 nr. 3

24 maij natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Gerardus filius legittimus Francisci Beurskens

et Wilhelminae Knippenberg conjugum suscep-

erunt eum Henricus Knippenberg et Cornelia

Beurskens

 

Kessel D1781-017  -   15-06-1781   -   blz. 36 nr. 4

15 junii natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus

est Jacobus filius legittimus Wilhelmi Ottenheim

et Wilhelminae Meuwissen susceperunt eum

Judith Janssen et Wilhelmus Sanders pro quo Petrus

Cuijpers

 

Kessel D1781-018  -   10-07-1781   -   blz. 36 nr. 5

10 julii natus

et a me J. Stox

pastore loci baptizatus

est Jacobus filius

illegitimus Joannis

Segers prout mater ait

et Agnetis Beerden

susceperunt eum Wilh

Petrus Cuijpers et Gertrudis

Dorssers  [in ander handschrift: prout mater ait]

 

augustus

 

Kessel D1781-019  -   02-08-1781   -   blz. 36 nr. 6

2da augusti nata et a me J. Stox

pastore loci baptizatus est Agnes

filia legittima Arnoldi Dings

et Joannae Janssen susceperunt

eam Reinerus Janssen

et Wingellina Dings pro qua

Petronella Zeetz

 

Kessel D1781-020  -   18-08-1781   -   blz. 36 nr. 7

18 aug. nata et a me J. Stox pastore loci sub conditione

baptizata est Ida filia legittima Joachim Cuijpers

et Joannae Gubbels susceperunt eam Pe Henricus

Cuijpers pro quo Petrus Cuijpers, et Maria van Lier

 

Kessel D1781-021  -   21-08-1781   -   blz. 37 nr. 1

1781 21 augusti nata et a me J. Stox p.l. sub

conditione baptizata est Elisabetha filia

legittima Joannis Peters et Elisabethae Beurs-

kens conjugum susceperunt eam Petrus

Beurskens pro quo Petrus Cuijpers et

Elisabetha Beurskens

 

Kessel D1781-022  -   28-08-1781   -   blz. 37 nr. 2

28 augusti nata et a me J. Stox pastore loci baptizata

est Gertrudis filia legittima Joannis Gregori

et Adelheijdis Vinck susceptores fuerunt

Godefridus Hendericks et Maria Vincken

pro qua Henrica van Horn

 

Kessel D1781-023  -   29-08-1781   -   blz. 37 nr. 3

29 aug. natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus

est Leonardus filius legittimus Martini Kemp-

kens et Mariae Linders conjugum suscep-

erunt eum Joannes Trijlen et Elisabetha

Janssen

 

Kessel D1781-024  -   08-09-1781   -   blz. 37 nr. 4

8va 7bris natus et a me J. Stox past. loci baptizatus est

Henricus filius legittimus Gerardi Henderickx

et Annae Wilmsse conjug. susceperunt eum

Mathias Teeuwen et Wilhelmina Bongers

 

Kessel D1781-025  -   14-09-1781   -   blz. 37 nr. 5

14: 7bris nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est

Barbara filia legittima Joannis Linssen et

Joannae van Horn conjug. susceperunt eam

Gerardus van Horn et Wilhelmina Janssen

pro qua Henrica van Horn

 

Kessel D1781-026  -   27-09-1781   -   blz. 37 nr. 6

27 septemb(ris) natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Jacobus filius legitt. Wilhelmi Bongers et

Petronellae Claessen susceperunt eum

Nicolaus Peters et Elisabetha Heijmans

 

Kessel D1781-027  -   09-10-1781   -   blz. 37 nr. 7

9 8bris natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus

est Wilhelmus Henricus filius legittimus

Henrici Sanders et Annae Timmermans

conjugum susceperunt eum Arnoldus

Timmermans et Catharina Sanders

 

1781

 

Kessel D1781-028  -   16-10-1781   -   blz. 38 nr. 1

16 8bris natus et a me J. Stox pastore loci sub conditione

baptizatus est Gerardus filius legittimus Petri

Heijmans et Henricae Jacobs susceperunt eum

Henricus Houwen et Helena Jacobs pro qua

Mechtildis Michels

 

Kessel D1781-029  -   25-10-1781   -   blz. 38 nr. 2

25 8bris natus et a me J. Stox pastore loci baptizatus est

Petrus Adolphus Peters filius legittimus Cornelii

Peters et Theodorae Janssen susceperunt eum Petrus

Gisbertz et Maria Janssen pro qua Catharina Janssen

 

Kessel D1781-030  -   07-11-1781   -   blz. 38 nr. 3

7 9bris nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est Juditha

filia legittima Henrici Gisbertz et Jacobae Michels conjugum

susceperunt eam Petrus Gisbertz et Anna Maria Michels

 

Kessel D1781-031  -   19-11-1781   -   blz. 38 nr. 4

19 9bris nata et a me J. Stox

pastor loci baptizata est Catharina

filia illegittima Joannis Kessels pro ut mater ait

et Mariae Velkens susceperunt eam Arnoldus

Dings et Wingelina Velkens

 

Kessel D1781-032  -   29-11-1781   -   blz. 38 nr. 5

29na 9bris nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est Maria

Elisabetha Gerardi Sanders et Eleonorae Janssen

conjugum susceperunt eam Wilhelmus Sanders

et Helena Kessels

 

Kessel D1781-033  -   10-12-1781   -   blz. 38 nr. 6

10ma xbris a reverendo domino dno Cristoph. Geurtz vicario loci

baptizata est Gertrudis filia legittima Henrici Engellen

et Mariae Bongaertz susceperunt eam Joannes Wilmsse

et Gertrudis Engelen.

 

Kessel D1781-034  -   11-12-1781   -   blz. 38 nr. 7

11ma xbris nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est Theresia

filia legittima Casparis Cuijpers et Christinae Bergers

susceperunt eam Jacobus Ghorus et Agata Tijssens

 

Kessel D1781-035  -   21-12-1781   -   blz. 38 nr. 8

21 xbris nata et a me J. Stox pastore loci baptizata est Maria

filia legittima Mathiae Benders et Mechtildis Henderikx

susceperunt eam Petrus Henderikx et Joanna Benders