Jacques Rutten;     Nr 92.     21-10-1705        RAL, Schepenbank Helden, inv nr  40

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
betwisting testament van Thijs Gommans dd 22-3-1705
 
 
Alsoo geschaepen was different t'ontstaen tusschen de momboirs vande onmundige kinderen van Joannes Gommans, als naementlick Derick Engelen ende Hendrick Janssen, Willem Janssen ende Peter Fijen als momboirs van Maria Gommans ter eenre ende Thijs Gommans ter andere sijden, over seecker testament bij wijlen Thijs Gommans den 22 marty lestleden tot Helden voor secris ende twee getuyghen opgericht, waervan ende van de validiteyt offte invaliditeyt vant selve testament respe partijen hun hebben gesubmitteert aenden vuytspraecke van den heere adt (=advocaat) Giskens ende vande procureurs Daemen ende Buyckman, onder beloffte vander selver laudum te sullen approberen, ende daertegens nu noch hiernaermaels nyet te sullen doen offte laeten geschieden, onder verbant van hunne persoonen ende goederen met submissie der selve aen parate executie van alle heeren hoven ende gerichten, ende renunciatie op alle exceptiën ende indulten desen ter contrariën, ende in specie op de brieven van reductie ende alle anderen.
Des ter waerer oirconde hebben de voorss presente partijen dese eygenhandich onderteeckent binnen Ruremonde, den 21 octob 1705.
Waeren oderteeckent: Thijs Gommans; Derick Engels; dit # merck stelt Willem Janssen, verclaerende niet te connen schrijven.
 
Ingevolgh het bovenstaende acte van compromis, gesien bij ons onderss compromissarissen het instrument bij wijlen Tijs Gommans den 22 meert lestleden voor den secretaris ende twee getuygen binnen Helden gepasseert, ende bij Tijs Gommans overgelegt, wie oock eene verclaeringhe bij de voorss momboirs sonder datum; ende daerop partijen mondelinck wedersijdts eerst separatelick ende naerderhandt oock tesaemen gehoort, ende bevindende de selve in contrarie faicten over de allegatiën van dat Thijs Gommans salr tijde vant oprichten vant voorss instrument nyet bij kennisse en soude sijn geweest, ende dat het selve op versoeck, vraeghe ende ingeven van sijnen soone den voorss Thijs Gommans alsoo soude sijn beraemt, voor ende alleer daerover onse vuytspraecke te doen, verclaeren dat voor al voor ons door Thijs Gommans sullen worden gesisteert den voorss secris van Helden mitte twee getuygen het voorss instrument geteeckent hebbende, off wel over het gene voorss ons hunne duydelicke verclaeringhe desen aengaende in forma over te leveren, om sulx voorgegaen, voorders gedaen te worden naer behooren.
Actum Ruremonde, den 21 octob 1705.
Was onderteeckent: H. Gilkens; G. Daemen; P. Buyckman.     
 
            Gecollationeert tegen sijn origineel, accordeert bij mij,
            G. Daemen, nots publ