Op huiden den 10 feuberwarius anno 1668 is een vryndelijck ackoert gheschyet tusschen den ersamen ende vromen Hendryck Seelen ende Jeen Gommans eheluiden, ende die vrinden ten beyden sijden hyer toe geroepen, ten overstaen Lennart Smollers ende Sylcken Seelen, scheepen des gerichs Kessell ende Helden. Doen kundt tuyghen ende certificyren voor die gerechte waerheyt wy dat die voorss eheluiden met hare vrinden ten beyden syden voor ons vs scheepen syn erscheenen ende gecomparrirt ende verackordyrt. Inden ersten is geconsentirt ende verackordirt tusschen die eheluiden voorss ende met consent haer vrinden ten beyden sijden, die dyt ackoert sullen onderteckent hebben; inden ersten is versproecken dat Jeen voorss sall genyeten ende profytyren van haren man Hendryck Seelen voorss die somma naer doot van Hendryck voorss die somma ad seeshondert gulden rormontscheer wyrronge ende een beed met sijn toebehoor, met een kyst met het gheene daer in is, met een kuy, met noch een halff vercken specks, met noch dry malder rogghen ende twe malder buighweyt. By alldien dat Jeen langher leeft als Hendryck sall sy die gereyde guideren provytiren. Ende by alldyen dat Jeen voor Hendrycken coemt te sterven sullen die vrinden even weell genyten van Jennen wegen, nae doot van Hendryck Seelen genyten die voorss seeshondert gulden. Noch is gecondyttsyonyrt want Jeen voorss langher leeft als Hendryck, sall Jeen moeghen haren leeff daech genyten ende gebruicken een camer in het huis aen Everloe, die welcke Hendryck Seelen daer geboutt ende getymmert heeft. Met dese condyttsyen hyer voor benomt syn, sall Jeen voorss ende syne naste bluytverwanten met tevreeden syn. Ende ten anderen is versproecken ende gecondytsyonirt van die eheluiden ende vrinden ten beyden syden hyer toe geroepen, allet 'tgheene dat eheluiden hebben verprosperrirt, geworven ende gewonnen ende getymmert op Hendryck Seelen groent, ende vorts wtt staende pennynghen die welcke sy wtt geseet hebben ende noch verprosperryrren ende wtt setten sullen, die selve sullen blijven aen Hendryck Seelen voorss syn naste bluet. Noch is versproecken want Hendryck langer leeft als Jeen voorss, sall Hendryck moghen gebruycken ende genyten die eerfguderen ende gereyde guderen van Jennen voorss soo langh Hendryck voorss sall leven. Ende by aldyen dye dyt ackoort hebben onderteyckent ende naederhandt wylden breecken, sall een jeeder verbreucken aen die armen te gheeven vyffhondert gulden. In warder orkeundt hebben wy voorss scheepen ende die vrynden hy over ende aen geweest ende hebben dyt ackoert met eygenerhandt offte handtmeerck onderschreven, op daech ende datum voorss.   Noch die vrinden twystych syn geweest om die gereyde guderen. Behalven die seeshondert gulden is geconsentyrt want Jeen voorss coemt te sterven voor Hendrycken voorss, dat Jeen daer met doen sall naer haer beliven. Daer met alle voorgande hyllycx voorwarden ende ackorden sijn gedootsyrt, doot ende te nyeten ende van geender weerden. Des ter warder orkundt hebben wy VS scheepen ende vrinden dit selve met eygener handt ende handt merck onderschreven op daech ende datum VS