Jacques Rutten;     Nr 342. 23-03-1797    RAL, Schepenbank Helden, inv nr 30, blz 404

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Testament van Gerard Verlinden X Anna Beckers
In marge: testament van Gerard Verlinden en Anna Beckers ehel
 
Wij Mathijs van Wis en Peter Verhaegh, beyde schepenen der heerlijkheyt Helden, doen cond, tuygen en certificeeren bij desen dat voor ons in persoone gecompareert en erscheenen zijn Geret Verlinden en Anna Beckers eh[luyden], gesond en wel te passe gaende ter straeten en stegen, hun verstand, memorie en vijf sinnen volkomentlijk magtig, gelijk aen ons kennelijk heeft gebleken, welke overdenkende de broosheyt des menschen levens, de sekerheyt des doots en d'onsekerheyt der uere desselve, verklaerde voor en aleer sij uyt dese werelt wilde scheyden, over haere tijdelijke goederen (door den Almogenden aen hun verleent) te willen disponeeren als volgt:
1.
Willen en begeeren de testateurs dat haere nigte Helena Beckers immediaet naer hunner beyde dood in vollen eygendom en besit sal hebben alle de naevolgende erven (exclusive des compnts huysvrouw Anna Beckers patrimoniale portie in de zelve naevolgende erven) als:
2.
Een door hun gewonnen en geworven huys, stallinge moeshof en boomgaert, eene zijde Leon[ard] Smolders, andere Anthon Groenen, groot circa ½ morgen.
3.
Circa 1¼ morgen ten deele bembt en ten deele bouwland, een voorhooft aen den kerkenpad, 't andere Anthon Groenen, eene zijde Marten Gommans, andere d'erfgen[aemen] Jan Wynkens.
4.
Circa ¼ morgen land tusschen d'erfgen[aemen] Jan Wynkens en Leon[ard] Smolders.
5.
Circa 50 roeden land tusschen d'erfgen Jan Wynkens en d'erfgen Daniel Daniels.
6.
Ongeveer ½ morgen land eene zijde Hendrik Stevens andere de wede Peter Wilms.
Zijnde dese voorgeroerde erven in 't geheel belast jaerlijx met een spint rogge erfpacht aen de pastorie alhier en twee spint en een kan dito aen den tegenwoordigen pastor van Broekhuysen, Vos. Voorts met 50 gl oud Rure[mo]nds aen d'Armen alhier ende andersints buyten d'ordinaire en voorgeroerde lasten vrij en onbeswaerde erven.
7.
Verders willen en begeeren de testateurs dat de voorn[oemde] Helena Beckers aenstonts naer haere dood sal profiteeren en trecken alle haere nae te laetene gereede goederen, actiën en crediten en sulx alles voor ten tijde van circa 15 à 16 jaeren door de selve aen hun beyde eheluiden gedaene en bewesene, en noch verders tot haere doodt toe te bewijsene getrouwene diensten en oppassinge, soo in als buyten hunne krankheyt.    Bovendien
8.
Verklaeren de testateurs onder eede voor ons schepenen dat sij bovengemelte onruerende goederen staender ehe gewonnen en geworven hebben, uytgenomen des vrouws voorss patrimonieele portie, de welke daer van geëxcipieert blijft, soo als artlo 1mo is aengehaelt.
9.
Willen en begeeren de testateurs dat desen acte naer hunner beyde dood volkomen effect sal sorteeren, 't zije bij forme van testament, codicille, gifte onder de levende ofte andersints, al waer 't ook datter eenige solemniteyten, nae rechten gerequireert, waeren geomitteert. Des ter oirconde hebben compntn dese beneffens voorss gerigtspersoonen en secris eygenhandig geteekent, tot Helden, den 23e meert 1790 seven.
Waeren geteekent:  Gerardus Verlinden;  dit is 't hand X X X merkt van Anna Beckers schrijvens onervaeren, q[uo]d att[estor] G. Stoffels;  M. van Wis;  P. Verhaegh;  G. Stoffels secris.
 
 
 Op 23-3-1797 transporteren Gerard Verlinden en Anna Beckers ongereede goederen aan Helena Beckers, of aan haar gevolmachtigde, Engel Beckers