Testament  van Ida Gubbels alias Cuijpers                                (Onder stempel à 6 strs Holl.)

 

Op heden den 16^e aug. 1773 hebben wij, Peter Jeuken en Joannes Keiren, schepenen des gerichts ende heerlijckheyt Helden, secris praesent, ons vervoegt ten huyse van Ida Gubbels, alias Cuijpers, alwaer wij de selve kranck naer 't lichaem, geadministreert met de laetste H. Sacramenten, maer in haer verstandt en sinnen volcommen ende machtigh hebben bevonden. De welcke overdenckende de broosheyt der nature, sekerheyt des doodts ende d'onsekere uyre der selve, willende daeromme van haere tijdelijcke goederen disponeeren, verclaerende derhalven bij forma van testament haere uyttersten wille ende begeirte te wesen als volght:

Ten eersten beveelt sij haere siele, soo wanneer die van 't lichaem comt te scheyden, aen Godt almachtigh, haeren schepper, verlosser en zalighmaker en haer lichaem ter gewijder aerde en christelijcke begraeffenisse.

Tweedens wilt ende begeirt de testatrice dat de dochter van haeren soon Michiel Hoeberts ende Maria Fusers ehel. met name Emilia Hoeberts, datte selve naer haere doot sal profyteeren alsulcke hondert pattacons, staende tot laste van Michael Smolders en Helena Kessels gewesene ehel, volgens handtschrift daer van sijnde, salvo cortinge het geene de testatrice daerop volgens quitt[anci]ën mochte hebben ontfangen. Alles onder expressie in vall Michael Hoeberts met Maria Fusers noch meerder kinderen mochte commen te verwecken, het voornoemde capital gelijckelijck ofte hoofts wijse sullen profyteeren, ende sulx tot recompensatie van de getrouwe diensten ende oppassinge in haere lanckduyrige kranckheyt tot dato deses door haeren soon Michael ende Maria Fusers bewesen, ende noch verders te bewijsen, sonder dat dyen aengaende eenige recompensatie aen 's testatrice verdere erfgenaemen sal plaetse hebben.

Derdens heeft de testatrice verclaert, dat sij veraccordeert hebbende met haeren soon Michael Hoeberts en Maria Fusers ehel. voor haer onderhoudt en service ieder maendt te geven ofte betaelen vier pattacons ofte sesthien guldens Cleefs. (exclusive den wijn den welcken des testatrice semptelijcke erfgen. semptelijck sullen moeten afdragen) Alle welcke maendelijckse praestatiën van sesthien guldens sullen gerekent worden van den dagh aen datte testatrice bij haeren voornoemden soon is gecommen, totten tijde van haeren sterfdagh toe, sullende dese praestatiën uyt 's testatrice naer te laetene goederen of capitalia vooraf worden voldaen, voor en aleer der selver erfgenamen sullen mogen treden tot scheyd ende deylinge.

Vierdens wilt en begeirt de testatrice dat naer haere doot sullen gegeven worden aen de kercke alhier ses pondt wasch ende aen de capelle alhier dry pondt wasch, wie mede op haere uytvaert aen d'armen alhier tot broodt gebacken anderhalf malder rogge.

 

Aldus verclaert de testatrice dit te wesen haeren uyttersten wille, den welcken sij wilt ende begeirt dat naer haeren doot sal achtervolght worden, al ofschoon alle solemniteyten hier toe gerequireert niet waeren geobserveert, derogeerende de selve wel expresselijck. Nochtans bij de testatrice haer reserveerende te veranderen, minderen of meerderen soo dickwils haer gelieven sal.

In waerheyts oirconde heeft de testatrice dit instrument naer voorlesinge, verclaerende in 't schrijven onervaeren, beneffens ons voornoemde gerichtspersoonen met haer eygen handt bemerckt, tot Helden, op dach, maend en jaere als boven.

Onderstondt:  dit + ist handtmerckt van Ida Gubbels, alias Cuijpers, selfs gestelt.

En was geteeckent: Peeter Jeuken:  Joannes Keiren;  H.T. Cuijpers,  secris.

                                                           Accordeert bij mij H.T. Cuijpers, secris.