Testament van Petronella Verlinden                                                     (Onder stempel à 6 strs)

 

Op heden den 27^e martii 1772 hebben wij, Theodor Gommans en Joannes Keiren, schepenen der heerlijckheyt Helden, secris praesent, ons vervoegt ten huyse van Engel Verlinden, alwaer wij dessens suster Petronella Verlinden, kranck naer ‘t lichaem hebben bevonden, nochtans haer verstandt en memorie volcommen machtigh, dewelcke overdenckende de broosheyt haerer nature, sekerheyt des doodts en d'onsekere uyre der selve, willende daeromme van haere tijdelijcke goederen disponeeren, verclaerende dierhalven bij forma van testament of anderen uyttersten wille, haere begeerte te wesen als volght:

Ten eersten beveelt sij haere siele soo wanneer die van 't lichaem comt te scheyden, aen Godt almachtigh, haeren schepper, verlosser en zalighmaker ende haer lichaem ter gewijder aerde en christelijcke begraeffenisse.

Ten tweeden verclaert sij testatrice dat sij overmits haeren ouderdom en caduciteyt des lichaems veele oppassinge en menighvuldige andere deughden ende nootsaeckelijckheyt heeft genoten van haeren neve Matthis Verlinden ende Joanna Smits ehel ende als nu met de selve geconvenieert van in haere verdere aenwassenden ouderdom gesontheyt en kranckheden met ende door de selve alle haere lichaemelijcke nootsaeckelijckheden sullen worden besorgt totten eynde haers levens.

Tot welckers recompensatie

Derdens sij testatrice verclaert bij desen overgegeven te hebben aen haeren neve ende nichte ehel voorss alsulck vijfdedeel in 't huys, gelegen in den Achelschen Hoeck met alle bijgehoorende erven, soo als de selve daer toe, gelijck oock in ‘t Loovelt gelegen, specteeren, alles cum ap- en dependentiën van dyen.    Sullende daertegens

Vierdens des testatrice neve Matthijs Verlinden ende Joanna Smeets ehel gehouden wesen haer totten eynde 's levens  t'onderhouden.

Vijffdens wilt ende begeert de testatrice dat immediat naer haere doodt alle haere gereede goederen, kleagie, linnen ende wollen, mitsgaders haer bedde sullen devolveeren op haeren voorss. neve Matthis Verlinden en Joanna Smeets ehel, nochtans onder dese conditie dat haeren broeder Engel Verlinden 't gebruyck van ‘t bedde sal hebben tot sijnen sterfdagh toe, sullende edogh uyt dese gereede aen de dochter van Matthis Driessen uytgekeert worden een rockske.

Sesdens wilt en begeert de testatrice dat terstondt naer haere doodt door haeren neve Matthis Verlinden ende Joanna Smeets ehel sal bekeert worden tot missen tot haere ziele laeffenisse twee ducaeten, waer van d'helfte inde kercke alhier ende d'andere helfte in de capelle alhier sullen gelesen worden. Wie mede aen de kerck alhier een ducaet en aen de capelle een ducaet, wie oock aen d'armen alhier twee ducaeten en een malder rogge tot broodt aen d'armen uyt te spenden.

Sevendens wilt de testatrice absolutelijck dat haeren neve Matthis Verlinden en Joanna Smeets ehel alle costen van begraeffenisse en uytvaert eerlijck ende fatsoenelijck volgens ordinair gebruyck sullen afdragen en becostigen.

 

Aldus verclaert sij testatrice dit te wesen haeren uyttersten wille, uyt nootsaeckelijckhet ende met rijpe deliberatie ingegaen, denwelcken sij begeert dat achtervolght sal worden en effect sorteeren, al of schoon alle solemniteyten hier toe gerequireert niet waeren geobserveert, derogeerende de selve wel expresselijck, behoudelijck nochtans en bij de testatrice haer reserveerende te veranderen, vermeerderen of verminderen, soo dickwils haer dit gelieven sal. In oirconde van waerheyt heeft de testatrice, verclaerende in 't schrijven onervaeren, dese met haer eygen handt bemerckt. Actum Helden, op dagh, maendt en jaere als boven.

Sign:  dit is 't + handtmerckt van Petronella Verlinden, eygenhandigh gestelt;  Theodor Gommans;  Joannes Keiren;  mij praesent, H.T. Cuijpers, secris.

                                                           Accordeert bij mij, H.T. Cuijpers, secris.