| | - Testament van Joanna Franssen
-
- In nomine Domini Amen
- Op heden den 5 july 1766 hebbe ick ondergess secretaris ende getuygen ons vervoegt ten huyse van Joanna Franssen, de selve bevonden kranck van lichaem, noch niet geadministreert met de laetste H. sacramenten, haer verstandt en memorie wel machtigh wesende en gebruyckende, willende van dese weirelt niet scheyden voor en aleer gedisponeert te hebben van haere tijdelijcke goederen. Derhalve verclaerende bij forma van testament off uyttersten wille haere begeirte te wesen als volght:
- Ten eersten beveelt sij testatrice haere ziele soo wanneer die bij den wille Godts van 't lichaem comt te scheyden, aen Godt almachtigh haeren schepper en zalighmaker, en haer lichaem ter gewijder aerde en christelijcke begraeffenisse.
- Ten tweeden begeirt sij dat tot laeffenisse haerder ziel tot missen sal geëmployeert worden het capital stante matrimonio met Leonard Kessels in den jaere 1762 den 28 Xbris tot laste deser gemeente geavanceert, waer van naer afsterven van Leonard Kessels tot missen voor dessens siele insgelijx geëmployeert sijn geweest hondert guldens Cleefs, authoriseerende mits desen den Eerw. Heere Pastor alhier A. Canoy, om 't voorss capital t'ontfangen ende de missen voor 't selvige besorgen.
- Ten derden, overmits bij liquidatie van den boedel van Thonis Kessels saligher volgens requeste van de momboiren van de onmundige kinderen van Peter Tilmans en Leonard van Lieshout, oock Catharina Kessels, gepraesenteert den 7 januari 1765, met permissie van desen eers. gerichte der heerlijckheyt Helden eadem daerop verleent, het huys int dorp met bijgehoorende bouw- en weylanderijen groot te samen ongeveer negen en eenen halven morgen, voor de noch resteerende schulden totten voorss boedel gehoorende, sijn verbleven aen haer testatrice stante matrimonio met Leonard Kessels slgr, der halven verclaerende de testatrice dat dese schulden sijn worden betaelt ende geliquideert uytte penningen hergecommen van de patrimoniale goederen haerder testatrice, overmits welcke wilt ende begeirt dat haeren tegenwoordigen eheman Hendrick Hendricks het gemelte huys en erven naer haer testatrice doot tijde sijns levens in tochte sal besitten.
- Ten vierden begeirt sij testatrice wel expresselijck soo verre desen haeren uyttersten wille niet conde of mogte effect sorteeren als testament, dat den selven sulx doet als codicil, contract, donatie inter vivos vel causa mortis gedaen, niet tegenstaende alle solemniteyten hier toe gerequireert niet waeren geobserveert, derogeerende de selve wel expresselijck, reserveerende nochtans hierinne te veranderen, verminderen off vermeerderen, soo dickwils haer gelieven sal.
- In oirconde heeft sij testatrice dit haer instrument beneffens ons secris ende getuygen eygenhandigh onderteeckent tot Helden, datum ut supra.
- Was onderteeckent: Dit Y ist handtmerckt van Joanna Franssen, selfs gestelt, schrijvens onervaeren; Hendrick Zelen testis; J.W. Penninckx als getuygen; H.T. Cuijpers secris
- Accordeert bij mij H.T. Cuijpers secretaris
| |