| | - Testament van Joannes Claes
-
- In den naem des Heeren amen.
- Bij den inhoudt van desen openbaeren instrument van testament sij condt ende kennelijck een iegelijck hoe dat wij ondergess gerichtspersoonen ons vervoeght hebben ten huyse van Jan Janssen. En hebben aldaer bevonden Joannes Claes, sijnde cranck van lichaem, geadministreert met de heylige sacramenten, nochtans sijn verstandt ende memorie wel machtigh wesende ende gebruyckende, overdenckende datter niet sekerder en is dan de doodt, en niet onsekerder dan de uyre der selve.
- Willende daeromme van sijne tijdelijcke goederen hem bij Godt almachtigh op deser wereldt verleent disponeeren ende ordineeren, de wijle hem Godt sijn memorie en verstandt laet gebruycken.
- Soo heeft hij dan bij forme van testament, en voor sijnen uyttersten wille geordineert het geene hier naer volght, niet tegenstaende dat alle solemniteyten hier inne gerequireert niet agtervolgt en waeren, de selve derogerende wel expresselijck.
- In den eersten heeft hij testateur sijne siele soo wanneer die bij den wille Godts uyt sijn lichaem sal scheyden bevoolen Godt van hemelrijcke, Maria sijne gebenedijder moeder, en al dat hemelsche geselschap, ende sijn lichaem der gewijder aerden tot Helden, 't welck hij begeert aldaer begraven te worden.
- Verders komende ter dispositie van sijne tijdelijcke goederen soo geeft ende ordineert hij aen de kercke alhier hondert guldens out Ruremunts geldt, welcke hij beërfft heeft van sijnen oom Derick Claes, staende tot laste deser gemeynte.
- Item geeft ende ordineert hij een derdendeel van vijftigh rixdaelder hercomende van sijnen oom voorss, staende tot laste van Maria Zeelen wede Backers en Thonis Kessels, welcke hij begeert dat missen voor gedaen sullen worden tot sijne siele laeffenisse.
- Verders ordineert hij dat twee malder roggen gegeven sullen worden aen de huysarmen alhier.
- Item ordineert hij testateur bovengemelt aen de kinderen van Jan Zeelen en aen de kinderen van Jan Verstappen, verweckt bij de dochters van Meuwis van den Buycken en Neul Claes, en aen de kinderen van Hendrick Gommans ende Marij Smolders, sijne hemden ende bedlakens met sijne oude kleederen te deelen, ieder cloght een derdendeel.
- Aldus verclaert hij testateur dit te sijn sijnen uyttersten wille, welcke hij begeert dat naer sijnen doodt sal agtervolght ende onderhouden worden, reserverende nochtans hier in te veranderen, soo dickwils hem testateur sal gelieven.
- In teecken van waerheyt dat alles als voorss voor ons onderss gerichtspersoonen door hem testateur is verclaert, soo heeft hij dit sijn testament eygenhandigh voor ons gerichtspersoonen onderss, tot Helden den 20 July 1728.
-
- De p[ost] geeft hij testateur noch aen den outsten soon van Jan Janssen sijne beste kleederen.
- 0nderstondt: Joannes Claes; Peter Gommans; Jan Stammen als jonghsten schepen, mede in
- naeme van den secretaris.
- T' Accordeert bij mij Peter Jurgens, secretarius.
-
-
- Het origineel(?) van bovenstaand testament bevindt zich in het schepenbankarchief in inv nr 31. Daarop is onderaan een aanvulling opgenomen, die hieronder volgt:
-
- "Op heden dato onderss soo sijn wij onderss gerichtspersoonen nochmaels gecompareert bij Joannes Claes, cranck van lichaem sijnde wie in het testament voorss, en heeft noch bij maniere gegeven aen de capelle alhier eene somme van thien rixdaelders specy.
- Item geeft alnoch aen sijn arme vrienden twee malder roggen, en een halff malder roggen aen Casper van der Velden.
- 't Welck hij begeert dat naer sijn doodt sal agtervolght worden, reserverende nochtans hier in te veranderen soo dickwils hem sal gelieven.
- Des ter oirkonde heeft hij dit, beneffens ons gerichtspersoonen, eygenhandig onderss tot Helden, den 14 Augusti 1728.
- Volgen de handtekeningen van: Joannes Claes; Peter Gommans;
- Jan Stammen, als jonghsten schepen, meede in naeme vanden secretaris"
-
| |