In den name ons Heeren amen. Bij den inhoudt van desen openbaeren instrument sij condt ende kennelicke dat in den jaere ons Heeren 1718 den 25 dach des maents april voor ons Peter Engels en Peter Gommans is gecompareert Maria Slots, wed^e Gylen, in haer volle gesontheyt en verstandt, gaende en staende ter kercke ende straeten. De selve begert ende verclaerende te maecken haer testament gelick sij doet bij dese. Overdenkende datter niet sekerder en is als de doodt ende niet onsekerder dan de uire der selver, niet willende van deser werrelt scheyden sonder eerst van haere tijdelicke goederen gedisponeert te hebben. Heeft daerom haer testament gemackt, willende ende begerende dat 't selve sal staedt gripen ende sijn volcomen efect sorteeren, 'tsij bij forme van testament, wttersten wille, codicille of andersints, niet tegenstaende dat alle de solemniteyten van wegen gerequireert hier inne niet onderhouden, de selve derogeerende wel expresselick mits desen. In den eerste bevelt sij testatrice haer syle soo wanneer die wt haere licham scheyden sal Godt almachtich, Maria sijne gebenedide moeder ende allen den hemelsche geselschappe. Comende vorts tot der dispositie van haere gereede goederen haer bij Godt almachtich op deser werrelt verlent, soo geeft sij aen haeren soon Hendrick Gylen voor sijne trouwe diensten aen mij ende sijne suster heeft gedaen, ende vorders beloft te doen, viftich gulden ende dry ducatons jaerlix, die hij van sijne vrous kant bij mij testatrice heeft ingebrocht, als koey, bedt met sijn toebehoor. Soo dat hij de selve, soo lange ick de selve heb genoten, aen hem gerestitueert worden vuit de gereede. Noch geve ick aen den soon Sijmen, mins soons sone, ses schapen, te trecken vuit de koppel. Oversulx begert sij testatrice dat het gene voorss is in alle sijne puncten, clausule ende articulen sal achtervolght worden. In oircondt der waerheyt soo heeft sij testatrice, beneffens ons gerichts persoonen voornomt, desen testament ende wttersten wille eygenhandich onderss. Actum, Helden den datum als boven. Onderstont:   dit is het hant X merck van Marij Slots, wede Gylen;  Peter Engels;  Peter Gommans

WvKnippenbergh      Subst Secretaris