-
DTB Tegelen –
-
Begraaf Register
1661 (23 nov) – 1715 (31 dec)
-
Bron:
LandvanKessel/ Genealogie/ Dorpen/ Tegelen – Trouw
-
Hernieuwde
transcriptie aan de hand van foto opnamen
-
RHCL Maastricht
inv 129.1 Tegelen aug - dec 2011
-
(uitgave 02/03/2012
Jacq van Nisselroij - Arnhem)
-
-
-
Periode bestrijkt
de pastoors Saeren (1637/1643), Corneli (1671), Bongarts (1681-1704) en
Weuten gedeeltelijk
-
-
Opmerking
transcribent jvn:
-
* bij de hernieuwde
transcriptie van “Dopen” in deze periode werd vastgesteld dat het
overlijdt van kinderen vaak werd gemeld bij hun geboorte registratie.
-
-
Registrum Defunctorum
in Tegelen
-
-
Periode 1661-1669
-
-
1661
-
-
Tegelen
S1661-001 23-11-1661 blz. 23/1
-
Ao 1661 23 novembris
Lambertus filius Sigeri et Joanna aen gen Newkamp.
-
{jvn = gedoopt
D1660-010 29-09-1660}
-
-
1662
-
-
Tegelen
S1662-001 21-01-1662 blz. 23/2
-
A 1662 21 januari
Georgius filius Matthea Otten et Catharina auf Wahmeck.
-
-
Tegelen
S1662-002 29-01-1662 blz. 23/3
-
29 januarij
Theodorus filius Jacobi et Maria aen gen Dijck.
-
{jvn = gedoopt
D1662-001 12-01-1662}
-
-
Tegelen
S1662-003 15-02-1662 blz. 23/4
-
15 februarij
Catharina filia Wilhelmi Weggen et Helena Steck.
-
{jvn = gedoopt
D1657-002 21-03-1657}
-
-
Tegelen
S1662-004 26-02-1662 blz. 23/5
-
26 februarij Aleidis
filia Angeli et Catharina.
-
-
Tegelen
S1662-005 20-03-1662 blz. 23/6
-
20 martij Catharina
uxor Hendrick Jackens?
-
-
Tegelen
S1662-006 17-10-1662 blz. 23/7
-
17 octobris
Elisabetha mater Peter ahn gen Lingst.
-
-
1663
-
-
Tegelen
S1663-001 04-01-1663 blz. 23/8
-
Heijl op den Rijdt
Ao 1663 4 januarij
-
-
Tegelen
S1663-002 27-03-1663 blz. 23/9
-
Peter Roggels
27 in martij
-
-
Tegelen
S1663-003 18-05-1663 blz. 23/10
-
Peter in gen Newkamp
18 maij
-
-
Tegelen
S1663-004 18-08-1663 blz. 23/11
-
Cornelis op den
Baackenboss
18 augustus.
-
-
Tegelen
S1663-005 19-08-1663 blz. 23/12
-
19 augustus Jacobus
Curentzig.
-
-
1664
-
-
Tegelen
S1664-001 16-01-1664 blz. 23/13
-
Mettijen op den
Baackenboss
16 januari A 1664
-
-
Tegelen
S1664-002 08-02-1664 blz.
23/14
-
Petrus Verfohrt,
8 februarij
-
-
Tegelen
S1664-003 12-09-1664 blz. 23/15
-
Christianus
filius Wilhelmi Metsenmakers et Agnetis Sären 12 septembris.
-
-
Tegelen
S1664-004 12-09-1664 blz. 23/16
-
Joannes auff Waameck
12 9bris
-
-
Tegelen
S1664-005 13-10-1664 blz. 23/17
-
Dionisus Rijvers
13 octobris
-
-
Tegelen
S1664-006 20-11-1664 blz. 23/18
-
Beatrix Petri
20 9bris
-
-
1665
-
-
Tegelen
S1665-001 27-01-1665 blz. 23/19
-
Gerardt Metten
27 janu Ao 1665
-
-
Tegelen
S1665-002 16-04-1665 blz. 23/20
-
Joannes in den
Leijmkamp 16
Aprilis
-
-
Tegelen
S1665-003 28-05-1665 blz. 23/21
-
A1665 28 maij Maria
Goottsen
-
-
Tegelen
S1665-004 21-06-1665 blz. 23/22
-
Sophia aen gen Creutz
21 junij
-
-
Tegelen
S1665-005 09-12-1665 blz. 23/23
-
Joanes
filius Maeichhai auffen Wahmeck
-
-
1666
-
-
Tegelen
S1666-001 10-02-1666 blz. 23/24
-
Aleidis Naelisen
10 febru A 1666
-
-
Tegelen
S1666-002 16-09-1666 blz. 23/25
-
Margaretha
Gerardi in gen Rijdtt 16 septem
-
-
Tegelen
S1666-003 21-09-1666 blz. 23/26
-
Henricus
praco publicus 21 7bris
-
-
1667
-
-
Tegelen
S1667-001 26-01-1667 blz. 23/27
-
Matthias
famulus Molitoris 26 januarij
-
-
Tegelen
S1667-002 02-02-1667 blz. 23/28
-
Franciscus
filius Wilhelmi Frantsen 2 februarij
-
-
Tegelen
S1667-003 06-07-1667 blz. 23/29
-
Jacoba Compaens
6 julij
-
-
1668
-
-
Tegelen
S1668-001 07-01-1668 blz. 23/30
-
Agnes Wilss
9 januarij 1668
-
-
Tegelen
S1668-002 19-01-1668 blz. 23/31
-
Matthias Weggen
19 januarij
-
-
Tegelen
S1668-003 17-02-1668 blz. 23/32
-
Henricus Poegens,
17 februarij
-
-
Tegelen
S1668-004 19-02-1668 blz. 23/33
-
Helena op den Rijdt
19 februarij
-
-
Tegelen
S1668-005 15-03-1668 blz. 23/34
-
Mechtildis aen gen
Cruetz 15
martij
-
-
Tegelen
S1668-006 20-03-1668 blz. 23/35
-
Joanes Schroeder,
quastor in Holtmoelen 20 marti
-
-
Tegelen
S1668-007 19-05-1668 blz. 23/36
-
Christianus op die
Hochstraet
19 maij.
-
-
Tegelen
S1668-008 21-10-1668 blz. 23/37
-
Helena
filia Judoci op de Steijll 21 octobris
-
-
1669
-
-
Tegelen
S1669-001 15-02-1669 blz. 23/38
-
Gertrudis uxor Tulmani
15 febru Ao 1669.
-
-
Tegelen
S1669-002 04-05-1669 blz. 23/39
-
Joanes over die Bruck
4 maij.
-
-
Tegelen
S1669-003 12-04-1669 blz. 23/40
-
Barbara
uxor Joanes over die Bruck 12 april
-
-
Tegelen
S1669-004 06-09-1669 blz. 23/41
-
Joana Blutijens
6 9bris
-
-
Tegelen
S1669-005 14-09-1669 blz. 23/42
-
Gerardus Blutijens
14 septembris
-
-
Tegelen
S1669-006 09-11-1669 blz. 23/43
-
Wilhelmus Neelesen
9 novembris
-
-
Tegelen
S1669-007 06-11-1669 blz. 23/44
-
Joanes Blutijens
6 9bris
-
-
Tegelen
S1669-008 03-12-1669 blz. 23/45
-
3 Decembris Agnes
Verfohrt
-
-
Tegelen
S1669-009 09-12-1669 blz. 23/46
-
Helena
uxor Hencken praconis publicum 9 10bris
-
-
Tegelen
S1669-010 15-12-1669 blz. 23/47
-
Michel Lionardts ahn
gen Creutz???
{jvn = vaag moeilijk
leesbaar}
-
-
Periode 1670-1674
-
-
1670
-
-
{jvn =
bladzijde 24 is vaag en zeer moeilijk leesbaar, de betrouwbaarheid van de
transcriptie wordt vermeld}
-
-
Tegelen
S1670-001 blz. 24/1
-
?????
{jvn= betrouwbaarheid transcriptie =nog niet mogelijk}
-
-
Tegelen
S1670-002 10-03-1670 blz. 24/2
-
?????
Cremers?
10 maart? {jvn= betrouwbaarheid transcriptie = slecht, alleen met
beeldverbetering}
-
-
Tegelen
S1670-003 17-03-1670 blz. 24/3
-
Petrus?
aen gen Steijl?
17 martij {jvn= betrouwbaarheid transcriptie = slecht, alleen met
beeldverbetering}
-
-
Tegelen
S1670-004 03-04-1670 blz. 24/4
-
Maria
Rutten
3 aprilis ?? hauswijf? Rutgerus?? {jvn= betrouwbaarheid transcriptie =
matig/slecht, alleen met beeldverbetering}
-
-
Tegelen
S1670-005 28-04-1670 blz. 24/5
-
??ia
auff der Vehestraett
28 aprilis
{jvn=
betrouwbaarheid transcriptie = matig/slecht, alleen met beeldverbetering}
-
-
Tegelen
S1670-006 17-06-1670 blz. 24/6
-
Leonarda
in den Leijmkamp -
17 junij
{jvn= betrouwbaarheid transcriptie = matig, alleen met beeldverbetering}
-
-
Tegelen
S1670-007 10-11-1670 blz. 24/7
-
?ndrinus?
aen gen Creutz - 10 9bris {jvn= betrouwbaarheid transcriptie =
matig, alleen met beeldverbetering}
-
-
1671
-
-
Tegelen
S1671-001 13-02-1671 blz. 24/8
-
Anna Duickers
13 febr: A 1671
{jvn=
betrouwbaarheid transcriptie = redelijk}
-
-
Tegelen
S1671-002
15-02-1671 blz. 24/9
-
Godefridus Verfohrt
custos - 15 februa,
{jvn=
betrouwbaarheid transcriptie = redelijk}
-
-
>>> eind van bladzijde
24
-
-
>>>>>>>>
tussenvoeging jvn
-
Pastoor Conradus Sären O.S.Cr. stierf 19 september 1671 volgens grafsteen en
-
werd
onder het priesterkoor begraven.
-
-
In 1671 overleed Johan
Wilhelm van Metternich.
-
>>>>>>>>
-
-
>>> vervolg op
bladzijde 25
-
-
Defuncti
-
-
Sub me in Tegelen
Pastore fuere a tempore 1671 9 bris
-
Qud pastor efse incepio
-
-
-
-
Tegelen
S1671-003 29-12-1671 blz. 25/06-R01
-
Mechtildis Bruegell
mater mea dilectas me in Xlo
debris fertis rite pramunita obijt Ao 1671 , dis 29 decembris; requiescat in
pace oesqo stries seuessores meosfuturures et matris meox fini venue
et onnixe rogo remunerator erit DEUS
{jvn = waarschijnlijk niet
correct, niet meer dan een poging tot transcriptie}
-
{jvn = is Mechtildis Bruegell
misschien de moeder van de nieuwe pastoor “mater mea”?}
-
-
1672
-
-
Tegelen
S1672-001 02-02-1672 blz. 25/01-L01
-
Hilken ahn gen Creutz
1672 2 febr
-
-
Tegelen
S1672-002 13-03-1672 blz. 25/02-L02
-
Peter ahn gen Haennert?
13 martij 1672
-
-
Tegelen
S1672-003 __-__-1672 blz. 25/03-L03
-
Wilhelm Hultzfers
kint? 1672 eof mense?
-
-
Tegelen
S1672-004 __-__-1672 blz. 25/04-L04
-
Jan Rijffers
kint? 1672 eof mense?
-
-
Tegelen
S1672-005 29-06-1672 blz. 25/05-L05
-
Mauritz
kint? Henricus 1672
festo Petri et Pauli
-
-
1673
-
-
Tegelen
S1673-01? __-__-1672?? blz. 25/07-L06
-
in mense julio??
Thiss auff Wambeck
-
-
Tegelen
S1673-02 __-01-1673 blz. 25/08-L07
-
Ao 1673 in Januari Jan op gen
Hoff “fongsie???””
-
-
Tegelen
S1673-03 __-__-1673 blz. 25/09-L08
-
Ao 1673 ??Tilmens?? der
alterions? in gen Leimkamp
-
-
Tegelen
S1673-04 __-09-1673 blz. 25/10-R02
-
In mense 7bris Gerardt ahn gen
Bruxsken?
-
-
Tegelen
S1673-05 08-04-1673 blz. 25/11-R03
-
In mense April: 8.Tags: Jan
der alterions? ahn gen ????
-
-
Tegelen
S1673-06 __-__-1673 blz. 25/12-R04
-
Ao 1673 in Maio Koser? ??stos??
der outsten? sohn Jost der Scheffer? ahn gen ??? Steijll??
-
-
Requiescant in S: pacem
-
-
{jvn = handschrift zeer
verwarrend/ moeilijk leesbaar}
-
Tegelen
S1673-007 24-06-1673 blz. 26/01-L01
-
Wilhelmus Janssen ahn gen Stijl
alias Kervalesr?
Obiijt 1673. 24 junij
-
-
Tegelen
S1673-08 __-07-1673 blz. 26/02-R01
-
Niess Koennen
gewesen hoesfraw von Jen Jenessen ?? 1673 in Julio
-
-
-
Tegelen
S1673-09 30-07-1673 blz. 26/03-L02
-
Winärdts der Halffman? ahn gen
Haenerts 1673. 30 July
-
-
Tegelen
S1673-10 __-08-1673 blz. 26/04-L03
-
Peter Josstens filius Josstens
scabini ahn gen Steijl
1673. in Augusto
-
{jvn= “scab” = scabini
= schepen, wethouder zie ook S1686-008}
-
-
Tegelen
S1673-11 14-09-1673 blz. 26/05-R02
-
Peter Vossen? De
Jongere? de
welke gestorven zijnde in die begavinge von die porllendi fieckte?
?????????
{jvn = heeel
veel doorhalingen/ knoeiwer}
obijt 1673 17 7bris-
-
1674
-
-
{jvn = handschrift zeer
verwarrend/ moeilijk leesbaar}
-
Tegelen
S1674-01 12-01-1674 blz. 26/06-L04
-
Heinrich Boutenakels
der halff?? ahn gen ??????
-
-
Tegelen
S1674-02 17-02-1674 blz. 26/07-R03
-
Goertgen
Th???mmermans?? ahn gen Stijll
-
-
Tegelen
S1674-03 14-07-1674 blz. 26/08-L05
-
Lienardt Cremers?
-
-
Tegelen
S1674-04 30-08-1674 blz. 26/09-L06
-
Encken Janssens
haussfrouw gewesen von Merten ahn den Backenbossche
-
{jvn = zie ook H1664-1
en D1666-005/ evenals meerdere doopregistraties Martinus Bouten en Anna
filia Joannes op Waemeck bij de geboorten wordt hij steeds “aen gen
Baeckenbosch” genoemd}
-
-
Periode 1675-1679
-
-
1675
-
-
{jvn = handschrift zeer
verwarrend/ moeilijk leesbaar}
-
Tegelen
S1675-01 07-02-1675 blz. 26/10-R04
-
Peterken Leonardsschens
oder het blinde peterken ahn gen Styl
-
-
Tegelen
S1675-02 04-04-1675 blz. 26/11-L07
-
Jenneken Deckers
die mutter gewesen? von Linnardt ??? Jacob ahn gen Dijck
-
{jvn = “Jenneken
deckers de moeder van de echtgenote van Linnard bij Jacob ahn gen Dijck”}
-
-
Tegelen
S1675-03 14-04-1675 blz. 26/12-R05
-
Enken op gen Deurgens
die friseur? Hein Lambert der wazellar?
-
-
Tegelen
S1675-04 28-04-1675 blz. 26/13-L08
-
Lienard Deckers
der halff gewesen? von Wilhelm ahn gen Styl
-
-
Tegelen
S1675-05 __-05-1675 blz. 26/14-R06
-
In Maio Loefs
Laetzens? halffmen? gewesen? op gen Eijndt
-
-
Tegelen
S1675-06 __-12-1675 blz. 27/1-L01
-
Jan int Bruxks
in 10bis
-
-
Tegelen
S1675-07 __-12-1675 blz. 27/2-L02
-
1675
Mettel Brentschens? in 10 bris
-
-
1676
-
-
Tegelen
S1676-001 __-01-1676 blz. 27/3- L03
-
Tryn
Arets??
A 1676 in jan:
-
-
Tegelen
S1676-002 20-02-1676 blz. 27/4-L04
-
Ao 1676 20 febr:
Körstschen op den Bosch.
-
-
Ao 1676
-
Tegelen
S1676-003 31-07-1676 blz. 27/5-L05
-
Trijn Rijvers
ultimo july
-
-
Tegelen
S1676-004 __-07-1676 blz. 27/6
-
Jenneken Bärbers
in julio dissent
-
-
Tegelen
S1676-005 __-08-1676 blz. 27/7
-
Jan Rivenstall
in aug: dissent
-
-
Tegelen
S1676-006 __-08-1676 blz. 27/8
-
Beel Merriken,
in aug: dissent
-
-
Tegelen
S1676-007 __-08-1676 blz. 27/9
-
Peter der Schreur
in aug: dissent
-
-
Tegelen
S1676-008 __-08-1676 blz. 27/10
-
Willem Meerts
in aug: dissent
-
-
Tegelen
S1676-009 __-09-1676 blz. 27/11
-
Trinken Bontenakels
in 7bris
-
-
Tegelen
S1676-010 __-09-1676 blz. 27/12
-
Jan ahn gen Steijl
(oft Huben) in 7bris disent
-
-
Tegelen
S1676-011 __-09-1676 blz. 27/13
-
Griedt ahn gen Creutz
in 7bris
-
-
Tegelen
S1676-012 __-09-1676 blz. 27/14
-
Cornelis
Janssen
in 7bris
-
-
Tegelen
S1676-013 __-09-1676 blz. 27/15
-
Schaper
Beeltschen? frouw?
in 7bris disent
-
-
Tegelen
S1676-014 __-09-1676 blz. 27/16
-
Merrie Saeren
in 7bris disent
-
-
Tegelen
S1676-015 __-__-1676 blz. 27/17
-
Trinken int kamerken
ent 2 von ihrn dochter dissenteria.
-
-
Tegelen
S1676-016 __-09-1676 blz. 27/18
-
Giell in gen Middelt
mit zijn vrouw.
-
-
Tegelen
S1676-017 20-09- blz. 27/19
-
Gerädt in gen Rijdt
20 7bris diss:
-
-
Tegelen
S1676-018 29-09-1676 blz. 27/20
-
Bartholomaus Josten
festo St. Michaelis dissent {jvn = 29 sept}
-
-
Tegelen
S1676-019 29 of 30 sept 1676? blz. 27/21
-
Gerardt?
(jvn = erg vaag}
-
-
Tegelen
S1676-020 30-09-1676 blz. 27/22
-
Class op gen Sijp
30 7bris dissent
-
-
Tegelen
S1676-021 04-10-1676 blz. 27/23
-
Jan Jennessen
obijt 4 8bris dissente
-
-
Tegelen
S1676-022 08-10-16 blz. 27/24
-
Linnardt Compaens
8 8bris dissent
-
-
Tegelen
S1676-023 10-10-1676 blz. 27/25
-
Bertschen Spee
10 8bris dissent
-
-
Tegelen
S1676-024 18-10-1676 blz. 27/26
-
Heinrich Linnardts
18 8bris disse
-
-
Tegelen
S1676-025 26-10-1676 blz. 27/27
-
Fullings Beckers
26 8bris diss.
-
-
Tegelen
S1676-026 13-11-1676 blz. 27/28
-
Reiner Mertens
13 9bris diss
-
-
1677
-
-
Tegelen
S1677-001 __-02-1677?? blz. 27/29
-
Trijn op Heyss
1677?? in febr???
-
-
Tegelen
S1677-002 __-02-1677 blz. 27/30
-
Mevess der sohn op
Wambach.
-
-
Tegelen
S1677-003 07-05-1677 blz. 27/31
-
Jacob
op Heijss
Josten ahn
gen Stijll, 1677 7 maij
-
-
Tegelen
S1677-004 __-08-1677 blz. 27/32
-
Trein op
gen Sip
77 in aug:
-
-
Tegelen
S1677-005 __-09-1677 blz. 27/33
-
Peter
Coeles??
77 in 7bris
-
-
1678
-
-
Tegelen
S1678-001 __-03-1678 blz. 27/34
-
1678 in
martio, Bärber die alde vrouw, schra???? von Henrich den knecht in
de marckts?
-
-
Tegelen
S1678-002 09-04-1678 blz. 27/35
-
1678 9 april Griet
Huben
-
-
Tegelen
S1678-003 10-04-1678 blz. 27/36
-
1678 10 april, Jacob
von Velden knecht gewesen ahn gen Steil
-
-
Tegelen
S1678-004 __-04-1678 blz. 27/37
-
1678 in aprill,
Gritgen in gen Leimscamp
-
-
Tegelen
S1678-005 31-07-1678 blz. 28/01
-
1678 ultimo July
Trinken op gen Bosch obijt
-
-
Tegelen
S1678-006 __-08-1678 blz. 28/02
-
1678 in Augusto obijt
Jan Letsches op Molbeck???
-
-
Tegelen
S1678-007 18-09-1678 blz. 28/03
-
1678 18 7bris obijt
Beatrix Donnaije uxor Jacob Ronck
-
-
Tegelen
S1678-007 __-09-1678 blz. 28/04
-
1678 in 9bris,
Weken?? in gen Marck
-
-
1679
-
-
Tegelen
S1679-001 __-01-1679 blz. 28/5
-
1679 in Jan. Erken
in gen Middelt
-
-
Tegelen
S1679-002 __-02-1679 blz. 28/6
-
1679 in febr.
Merriken Engels
-
-
Tegelen
S1679-003 12-03-1679 blz. 28/7
-
1679 12 martij,
Nieless ints Bröxken
-
-
Tegelen
S1679-004 __-04-1679 blz. 28/8
-
1679 op guden vrijdagh,
Linnardt Rijvers
-
-
Tegelen
S1679-005 14-04-1679 blz. 28/9
-
1679 14 april
Niessken op den alden Märck
-
-
Tegelen
S1679-006 30-04-1679 blz. 28/10
-
1679 ult april,
Geredt in gen Rijdt
-
-
Tegelen
S1679-007 __-07-1679 blz. 28/11
-
1679 in julio, Jost
Josten schepen
-
-
Tegelen
S1679-008 __-09-1679 blz. 28/12
-
1679 in 7bri, Jan
Reinkes.
-
-
Tegelen
S1679-009 __-09-1679 blz. 28/13
-
1679 in7 bri, Marie
Bergmans
-
-
Tegelen
S1679-010 __-12-1679 blz. 28/14
-
1679 in
10bri Trinken Josen?
-
-
Tegelen
S1679-011
11-11-1679 blz. 28/15
-
1679 festo St. Martini,
Marrie Peters
-
-
Tegelen
S1679-012 __-12-1679 blz. 28/16
-
1679
Willem Vervort in mense 10 bris reqscant in pace amen
-
-
Periode 1680-1684
-
-
1680
-
-
Tegelen
S1680-001
__-__-1680 blz. 28/17
-
1680, Helena die
huysvrouw van Härmen den Werts
-
-
Tegelen
S1680-002
__-03-1680 blz. 28/18
-
1680, Peter op gen
Lingst, in martio
-
-
Tegelen
S1680-003 __-04-1680 blz. 28/19
-
1680 in april, Lem
ahn gen Cruyts
-
-
Tegelen
S1680-004 12-09-1680 blz. 28/20
-
12 septembris Judith
Boormans
-
-
Tegelen
S1680-005 05-10-1680 blz. 28/21
-
5 octobris Henricus
Rivers
-
-
Tegelen
S1680-006 23-12-1680 blz. 28/22
-
23 decembris Joost
op Heis.
-
-
Tegelen
S1680-007 15-08-1680 blz. 28/23
-
Ao 1680
obijt Adm reverendi doctissimus Dns Henricus Cornelij 15 augusti
circa vesperum in ipso festo ??????? in pace pastor
-
-
1681
-
-
Tegelen
S1681-001 17-01-1681 blz. 28/24
-
obijt 17 januarij
Henderske Lemmen.
-
-
Tegelen
S1681-002 20-01-1681 blz. 28/25
-
obijt 20 januarij
Maria Janssen
-
-
Tegelen
S1681-003 05-02-1681 blz. 28/26
-
obijt 5 februarij
Joanna Joesten
-
-
Tegelen
S1681-004 10-02-1681 blz. 28/27
-
obijt 10 februarij
Hermannus Weggen
-
-
Tegelen
S1681-005 15-02-1681 blz. 28/28
-
obijt 15
februarij Mathias den Veerman?
-
???
profene? Lottum pastor AB?
-
-
Tegelen
S1681-006 12-03-1681 blz. 38/1
-
Ao 1681 12 martij obijt
Anna Willens
-
-
Tegelen
S1681-007 13-03-1681 blz. 38/2
-
13 martij Illis
Elias Kerstie
-
-
Tegelen
S1681-008 15-03-1681 blz. 38/3
-
15 martij
Maria Hallers op gen Stert?
-
-
Tegelen
S1681-009 21-03-1681 blz. 38/4
-
21 martij Joanna
Peters
-
-
Tegelen
S1681-010 11-04-1681 blz. 38/5
-
11 aprilis Joachim
Meerts.
-
-
Tegelen
S1681-011 23-04-1681 blz. 38/6
-
23 aprilis obijt
Catharina op Wameck
-
-
Defuncti sub me Joe
Bongartz
-
pastore in Tegelen 1681
1 maij
-
-
Tegelen
S1681-012 __-07_1681 blz. 38/7
-
1681 in
julio defuncta est puella ex Bergen op Zoom enjus avanculus pas? Lenaerts
fuit in adibus ilius a marte parentum nutrita
-
-
Tegelen
S1681-013 03-11-1681 blz. 38/8
-
1681 3 nov. defuncta
est Giertien Staecks uxor Leonardi Strucken fabri ferrar
{jvn = fabri
ferrar = (hoef) smid}
-
-
Tegelen
S1681-014 16-11-1681 blz. 38/9
-
eodem anni 16 nov.
obijt filia devota Mettel Zaeren r in pace
-
-
Tegelen
S1681-015 25-12-1681 blz. 38/10
-
1681 die nat Xti obijt
Allitgen Reinckens
-
-
Tegelen
S1681-016 29-12-1681 blz. 38/11
-
29 decemb. obijt Jan
op gen Klieff rip.
-
-
1682
-
-
Tegelen
S1682-001 17-02-1682 blz. 38/12
-
1682 17 februarij obijt
Jan Kerstiens
-
-
Tegelen
S1682-002 01-03-1682 blz. 38/13
-
1 martij obijt Jost
ahn den Bosch
-
-
Tegelen
S1682-003 02-03-1682 blz. 38/14
-
2 martij Henrich
Elters pistor R. in pace {jvn = pistor = bakker}
-
-
Tegelen
S1682-004 10-03-1682 blz. 38/15
-
10 martij Gera
Abrahams
-
-
Tegelen
S1682-005 11-03-1682 blz. 38/16
-
11 Noël op gen
Klieff
-
-
Tegelen
S1682-006 11-03-1682 blz. 38/17
-
eodem die Gertruij
Saeren
-
-
Tegelen
S1682-007 11-03-1682 blz. 38/18
-
et dua prolis Willem
Josten
-
-
Tegelen
S1682-008 24-03-1682 blz. 38/19
-
24 martij Treinken
afn gen Dreumpsel ex Velden.
-
-
Tegelen
S1682-009 31-03-1682 blz. 38/20
-
31 martij Jan
Janssen obijt r in p.
-
-
Tegelen
S1682-010 22-04-1682 blz. 38/21
-
22 aprilis Lambert
der Olijslaeger
-
-
Tegelen
S1682-011 14-05-1682 blz. 38/22
-
14 maij Wilhelm
Kerstiens R. in pace.
-
-
Tegelen
S1682-012 24-07-1682 blz. 38/23
-
24 julij Merriken
Josten.
-
-
1683
-
-
Tegelen
S1683-001 16-07-1683 blz. 38/24
-
16 julij 1683 obijt
Treineken Mertz.
-
-
Tegelen
S1683-002 __-09-1683 blz. 38/25
-
in sept. obijt Thijs
aen g Lingst
-
-
Tegelen
S1683-003 10-12-1683 blz. 38/26
-
10 decemb. Marij op
Heijs
-
-
1684
-
-
Tegelen
S1684-001 10-02-1684 blz. 38/27
-
10 februarij Herman
Bruijn obijt r. in pace
-
-
Tegelen
S1684-002 14-02-1684 blz. 38/28
-
14 febr. Celij op de
hoogstraot obijt.
-
-
Tegelen
S1684-003 15-02-1684 blz. 38/29
-
15 Hendric senex
uijt de Mart.
-
-
Tegelen
S1684-004 20-02-1684 blz. 38/30
-
20 feb. Lens op
Wambeck obijt
-
-
Tegelen
S1684-005 07-03-1684 blz. 38/31
-
7 martij Kerstien
Kremers r in p
-
-
Tegelen
S1684-006 17-03-1684 blz. 38/32
-
17 martij Trein aen
g Dijck obijt
-
-
Tegelen
S1684-007 10-04-1684 blz. 38/33
-
10 aprilis obijt
Merrij Römkens r in
-
-
Tegelen
S1684-008 17-05-1684 blz. 38/34
-
17 maij obijt
Dierick Cremers
-
-
Periode 1685-1689
-
-
1685
-
-
Tegelen
S1685-001 07-01-1685 blz. 38/35
-
7 jan
obijt Joachim Mertz
-
-
Tegelen
S1685-002 09-05-1685 blz. 38/36
-
9 maij
obijt Bertjen in de Strück
-
-
Tegelen
S1685-003 04-08-1685 blz. 38/37
-
4 aug.
Vermans Ann obijt.
-
-
Tegelen
S1685-004 20-12-1685 blz. 38/38
-
20
decemb. Jenneken Abrams
-
-
Ab
anno 1686 vide in novo libello
-
-
Defuncti 1686
-
-
Tegelen
S1686-001 31-01-1686 blz. 79/1
-
Treinken
Stocks vol Josten
31 Jan
-
-
Tegelen
S1686-002 06-05-1686 blz. 79/2
-
Peeter Albertz
6 maij
-
-
Tegelen
S1686-003 19-08-1686 blz. 79/3
-
Jan
Joosten
et
puela? sua
19 Aug
-
-
Tegelen
S1686-004 13-09-1686 blz. 79/4
-
Peeter op Heys
13 sept.
-
-
Tegelen
S1686-005 21-09-1686 blz. 79/5
-
Geret aen g Cruys
21 sept
-
-
Tegelen
S1686-006 10-10-1686 blz. 79/6
-
Enken Baeten
10 octob.
-
-
Tegelen
S1686-007 26-10-1686 blz. 79/7
-
Peeter Gossens
26 octob.
-
-
Tegelen
S1686-008 03-12-1686 blz. 79/8
-
Wilhelm Franssen
Scab. 3 decemb.
-
{jvn= “scab” = scabini
= schepen/ wethouder zie ook S1673-10D}
-
-
1687
-
-
Tegelen
S1687-001 18-01-1687 blz. 79/9
-
Merriken in de
Leimskamp
18 Jan.
-
-
Tegelen
S1687-002 23-03-1687 blz. 79/10
-
Merriken aen gen Dijck.
23 martij
-
-
Tegelen
S1687-003 02-07-1687 blz. 79/11
-
Leonardt Neelissen
praeco 2 julij
-
{jvn = “praco.”
waarschijnlijk wordt hier bedoeld ”praeco” = afkondiger van
overheidsbekendmakingen, heraut, amman (ambachtsman), baljuw,drost, schout,
gerechtsbode}
-
-
Tegelen
S1687-002 19-08-1687 blz. 79/12
-
Alardt Mertens
19 Aug.
-
-
1688
-
-
Tegelen
S1688-001 17-05-1688 blz. 79/13
-
Neesken Alaerdts
17 May
-
-
Tegelen
S1688-002 27-08-1688 blz. 79/14
-
Wilhelm in gen Brücxken 27
Aug.
-
-
Tegelen
S1688-003 08-12-1688 blz. 79/15
-
Maria Joosten
8 Decemb.
-
-
1689
-
-
Tegelen
S1689-001 06-01-1689 blz. 79/16
-
Merriken op den Bergh
6 Januarij
-
-
Tegelen
S1689-002 26-04-1689 blz. 79/17
-
Caspar Rijvers
26 Aprilis
-
-
Tegelen
S1689-003 15-05-1689 blz. 79/18
-
Aegtje Arets
15 maij
-
-
Tegelen
S1689-004 08-08-1689 blz. 79/19
8 aug
Peter Timmermans
fr. Gerardt op Reijdt 8 Aug.-
{jvn =
interpretatie: Timmermans staat boven de tekstregel geschreven tussen Peter
en Geradt staat geschreven “fr” (niet “”tr” zoals vorgaande transcribenten
berichten): dit moet geinterpreteerd worden als Peter de timmerman zijnde de
broer van Gerardt op Reijdt}
-
-
Tegelen
S1689-005 01-10-1689 blz. 79/20
-
Treinchen op Heijs
1 octob.
-
-
Periode 1690-1694
-
-
1690
-
-
Tegelen
S1690-001 05-02-1690 blz. 79/21
-
Geret Ummels
sohn op de Rijdt, 5 febr.
-
-
Tegelen
S1690-002 16-03-1690 blz. 79/22
-
Jacob in de Middelt
16 martij
-
-
Tegelen
S1690-003 27-03-1690 blz. 79/23
-
Mater
praeconis Jois Vossen
27
martij Joanna
{jvn = staat boven textlijn geschreven}
-
{jvn =
interpretatie: Joanna de moeder van praeconis Jois Vossen}
-
-
Tegelen
S1690-004 30-04-1690 blz. 79/24
-
Adrianus Duyckers
impos mentis 30 aprilis
-
-
Tegelen
S1690-005 16-05-1690 blz. 79/25
-
Trein aen gen Eijdt ancilla
16 maij
-
-
Tegelen
S1690-006 29-05-1690 blz. 79/26
-
Hendrick Lemmen
29 maij
-
-
Tegelen
S1690-007 07-07-1690 blz. 79/27
-
Treijn op de Siep.
7 julij
-
-
Tegelen
S1690-008 01-09-1690 blz. 79/28
-
Cecilia
senex et paüper 1 sept.
-
{jvn = « senex et
Pauper » = oud en arm}
-
-
Tegelen
S1690-009 16-11-1690 blz. 79/29
-
Gerhardt den Verman
16 9bris
-
-
1691
-
-
Tegelen
S1691-001 14-02-1691 blz. 79/30
-
Catharina Trein in
de Pass, 14 febr.
-
-
Tegelen
S1691-002 22-02-1691 blz. 79/31
-
Geurt Timmermans
22 febr.
-
{jvn = staat hier niet
Sevet Timmermans???}
-
-
Tegelen
S1691-003 03-03-1691 blz. 79/32
-
Michael in de Strouck
3 mart.
-
-
Tegelen
S1691-004 05-03-1691 blz. 79/33
-
Goert den
knecht
van Joosten Wilhem 5 martij
-
-
Tegelen
S1691-005 24-05-1691 blz. 79/34
-
Trein aen gen Eijndt
uxor 24 maij
-
-
Tegelen
S1691-006 05-06-1691 blz. 79/35
-
Cathar.extin
op de Horst 5 junij
-
{jvn = (1) Cathar.=
Catharina (2) “extin” = ex(s)tinctus = overleden}
-
-
Tegelen
S1691-007 14-07-1691 blz. 79/36
-
Aeltjen tot Overtegelen,
ancilla 14 julij
-
{jvn= “ancilla” =
dienstmaagd, dienstmeisje, jonge vrouw}
-
-
Tegelen
S1691-008 28-09-1691 blz. 79/37
-
Peter Neelissen
28 7bris
-
-
1692
-
-
Tegelen
S1692-001 28-04-1692 blz. 79/38
-
Dierisken aen gen Dijck
28 april
-
-
Tegelen
S1692-002 22-06-1692 blz. 79/39
-
Maria in de Middelt
22 junij
-
-
1693
-
-
Tegelen
S1693-001
25-01-1693 blz. 79/40
-
Gerhardt Schaffels
villicus aen gen Hoiff, 25 janu {jvn = “villicus” = pachter}
-
-
Tegelen
S1693-002 29-01-1693 blz. 79/41
-
Joanna
Weggen
paupercula lenta rabe shunper? 29 januu
-
{jvn =
“ paupercula lenta rabe shunper?” = arm vrouwtje door een langdurige tering
overleden?}
-
-
Tegelen
S1693-003 08-04-1693 blz. 79/42
-
Hilliken ahn gen
Drumpselt
8 aprilis
-
-
Tegelen
S1693-004
29-06-1693 blz. 79/43
-
Grietjen in gen Brüxken,
29 junij
-
-
Tegelen
S1693-005 01-09-1693 blz. 79/44
-
Joannes Gossens
1 sept.
-
-
Tegelen
S1693-006 17-09-1693 blz. 79/45
-
Treijn op gen Hanraedt
in de Middelt.
17 7bris
-
-
Tegelen
S1693-007 25-10-1693 blz. 80/1
-
???????{jvn
= zeer moeilijk leesbaar} Lommen? in Domini ???? 25
octob.
-
-
Tegelen
S1693-008
26-11-1693 blz. 80/2
-
Wendelina Curentzigs
26 9 bris
-
-
Tegelen
S1693-009 26-11-1693 blz. 80/3
-
Dierick op de Rijdt
26 9 bris
-
-
1694
-
-
Tegelen
S1694-001 12-03-1694 blz. 80/4
-
Gertrudis
/ Truijtsen Willis obijt in Blirick 12 martij
-
-
Tegelen
S1694-002 24-03-1694 blz. 80/5
-
Giel Nabben
24 martij
-
-
Tegelen
S1694-003 18-10-1694 blz. 80/6
-
Joannes Bongartz
op den Baackenbosch, 18 octobr
-
-
Periode 1695-1700
-
-
1695
-
-
Tegelen
S1695-001 21-02-1695 blz. 80/7
-
21 febr. obijt
Agnes uxor Michaelis Wesseloo cauponis int Borgondts Cruijs, 21 febr.
-
{jvn = “cauponis” =
caupo = waard, herbergier}
-
-
Tegelen
S1695-002 28-02-1695 blz. 80/8
-
Goertjen Custers
obijt, 28 febr.
-
-
Tegelen
S1695-003 06-04-1695 blz. 80/9
-
Peter Rijvestall,
6 aprilis
-
-
Tegelen
S1695-004 11-04-1695 blz. 80/10
-
Herman Rijvestall,
11 aprillis
-
-
Tegelen
S1695-005 02-12-1695 blz. 80/11
-
Joachim Rijvestaal
in Sevenum 2 10bris obijt
-
-
Tegelen
S1695-006 11-10-1695 blz. 80/12
-
Anna
filia pauper ex S.Geraert Dreiasis ? Ramque? e Januaris in q de Jois
op Heijs decabuit ? exit obia excepta misericordites jandem lenta jabe
confirmptor obijt 11 8bris
{jvn
= niet mogelijk voor jvn te vertalen}
-
-
Tegelen
S1695-007 30-12-1695 blz. 80/13
-
Johan op Heijs
30
29 10 bris
-
-
1696
-
-
Tegelen
S1696-001 06-01-1696 blz. 80/14
-
Elisabeth Ronck
puerpera, 6 jaunarij
-
{jvn = “puerpera” =
kraamvrouw}
-
-
Tegelen
S1696-002 02-11-1696 blz. 80/15
-
Anneken Janssen
uxor Jacq Ronck, 2 9 bris
-
-
Tegelen
S1696-003 19-11-1696 blz. 80/16
-
Geertjen
(Neelissen) op den Bosch in Belfent obijt hic sepulta 19 9bris
-
-
Tegelen
S1696-004 17-12-1696 blz. 80/17
-
Jan Janssen
op de Mert, 17 10 bris
-
-
1697
-
-
Tegelen
S1697-001 18-01-1697 blz. 80/18
-
Johan
Jennissen
in felius? obijt 18 janua
-
-
Tegelen
S1697-002 __-06-1697 blz. 80/19
-
Gerhardt
filius
Jois de Klompemaeker op Rijdt in juni.
-
-
Tegelen
S1697-003 01-07-1697 blz. 80/20
-
Jacobina
Leenckes
obijt , 1 julij
-
-
Tegelen
S1697-004 31-08-1697 blz. 80/21
-
Hillken
aen de Stijl,
31 aug
-
-
Tegelen
S1697-005 09-09-1697 blz. 80/22
-
Lenardt
Peeters
in het armenhuijs, 9 7bris
-
-
Tegelen
S1697-006 20-10-1697 blz. 80/23
-
Catharina
in gen Brüxken
ex Tegelen obijt 20 8, sepulta in Besel uti mortua est filia cohabitans
{jvn = Catharina in gen Brüxken ex Tegelen is gestorven op 20 aug,
begraven te Besel overleden bij haar dochter bij wie zij inwoonde??}
-
-
Tegelen
S1697-007
10-11-1697 blz. 80/24
-
Margaretha Olertz
aen gen Eijndt 10 9bris
-
-
Tegelen
S1697-008
11-12-1697 blz. 80/25
-
Henricus Janssen
aen gen Eijndt marit Margareta nt 10 9bris/ obijt., 11 10bris
-
-
1698
-
-
Tegelen
S1698-001 23-02-1698 blz. 80/26
-
Metjen
Joosten
admin: op de Rijdt, 23 feb {jvn
= “admin” = administratus = Bediend, voorzien van het H.Oliesel}
-
-
Tegelen
S1698-002 12-06-1698 blz. 80/27
-
Geertjen
Neelissen
administrata obijt 12 jun
-
-
1699
-
-
Tegelen
S1699-001 22-01-1699 blz. 80/28
-
Aletha op den
Baackenbosch
rite 22 januarij
-
-
Tegelen
S1699-002 05-04-1699 blz. 80/29
-
Laurentius Janssen
frater Petri Compaens rite puisut obijt 5 aprilis
-
{jvn =
“frater” = wil dit zeggen: broer van??}
-
-
Tegelen
S1699-003
05-04-1699 blz. 80/30
-
Wilhelm Joosten
rite 5 aprilis
-
-
Tegelen
S1699-004
19-04-1699 blz. 80/31
-
Merten van Oibroeck
r. 19 april
-
-
Tegelen
S1699-005
08-06-1699 blz. 80/32
-
Margareta
Schoenmaeckers
r. 8 junij
-
-
Tegelen
S1699-006
12-07-1699 blz. 80/33
-
Johan Stax
faber ferrarius r 12 julij
-
-
Tegelen
S1699-007
14-07-1699 blz. 80/34
-
Johan Otten
molitoris r. 14 julij
-
-
Tegelen
S1699-008 21-07-1699 blz. 80/35
-
Gertrudis aen gen Dijck,
r 21 julij
-
-
Tegelen
S1699-009 05-09-1699 blz. 80/36
-
Gaertjen aen gen
Hulsaert,
r 5 7bris
-
-
Tegelen
S1699-010 04-10-1699 blz. 80/37
-
Maria Meerts,
4 octobr.
-
-
Tegelen
S1699-011 26-11-1699 blz. 80/38
-
Merriken in de Middelt
26 9bris
-
-
Periode 1700-1704
-
-
1700
-
-
Tegelen
S1700-001 23-02-1700 blz. 80/39
Hilliken Zanders 23 febr.
-
-
Tegelen
S1700-002 30-04-1700 blz. 80/40
Stijncken aen den Hoiff 30 april
-
-
Tegelen
S1700-003 08-08-1700 blz. 80/41
Gertrudis uxor Petri Reinckes obijt Belfeldij aen gen Loo hic sepulta
8 augusti.
-
-
Tegelen
S1700-004 03-10-1700 blz. 80/42
Jenneken in de Strouck, r 3 8bris
-
-
1701
-
-
Tegelen
S1701-001 20-01-1701 blz. 80/43
Aldegundis Cornelissen van Breugel, 20 januarij uxor custodis eri
Henr. Vervoort
-
-
Tegelen
S1701-002 23-01-1701 blz. 80/44
Amilia Betouw r. 23 januari
-
-
Tegelen
S1701-003 26-02-1701 blz. 80/45
Willem Janssen obijt op Stalbergh 26 febr.
-
-
Tegelen
S1701-004 10-03-1701 blz. 80/46
Hendrina van de Wijler op Steijl 10 martij r.
-
-
Tegelen
S1701-005 30-03-1701 blz. 80/47
Petrus Simons op gen Eijndt novennalis r. 30 martij
-
-
Tegelen
S1701-006 31-03-1701 blz. 80/48
Frans Peuten r. 31 martij
-
-
Tegelen
S1701-007 04-04-1701 blz. 80/49
Herman Lenardts (jvn = boven de tekstlijn geschreven) op de
Rijdt r. 4 april
-
-
Tegelen
S1701-008 29-04-1701 blz. 80/50
Dierick Arets op Leimhorst r. 29 april
-
-
Tegelen
S1701-009 23-08-1701 blz. 80/51
Gerhardus Backes in de Stroeck transfossum gladilio bajonet
militis Gallicium pectore e regione villa op den Baackenbosch misere
occubuit sine sacrntis quia ante accessum pastoris iam expiravit, 23
augusti.
-
-
1702
-
-
Tegelen
S1702-001 25-01-1702 blz. 80/52
Mettel op de Lingst, rite obijt 25 januari
-
-
Tegelen
S1702-002 07-04-1702 blz. 80/53
Elisabeth Boringen? pauper obijt 7 aprilis bainges
Sola confesione provisa quia morte praeventa nec viatico nec obas
infirmos provideri potuit.
-
-
Tegelen
S1702-003 26-04-1702 blz. 80/54
Margareta Abrij van Aerssen obijt 26 aprilis
Misere trajecta glande militis Gallici in atria domus cursoris patre in
capite lethalis vulnerata ut ex rupto tranio defluere cerebrum quam mensis
experto obsolvi et oleo infirmorum proviti parto ante quam expiraret, req in
pace.
-
-
Tegelen
S1702-004 25-04-1702 blz. 80/55
Petrus op den Bosch obijt 25 april in Belfent hic in Tegelen
sepultens in cameterio.
-
-
Tegelen
S1702-005 03-05-1702 blz. 80/56
Dierixken Joosten r. 3 maij.
-
-
Tegelen
S1702-006 22-05-1702 blz. 80/57
Willemina Veermans r. 22 maij
-
-
Tegelen
S1702-007 04-06-1702 blz. 80/58
Kerst Tewen r. 4 junij
-
-
Tegelen
S1702-008 07-08-1702 blz. 80/59
Agatha Raetmaeckers rite , 7 augusti
-
-
Tegelen
S1702-009 23-08-1702 blz. 80/60
Joes filius Merriken in de Middelt rite 23 augusti
-
-
Tegelen
S1702-010 07-09-1702 blz. 80/61
Jenneken Hendrix r. 7 7bris
-
-
Tegelen
S1702-011 20-09-1702 blz. 80/62
Jan Geretz r. 20 7bris
-
-
Tegelen
S1702-012 25-09-1702 blz. 80/63
Peterken van Broockhuijsen 25 7 bris
-
-
Tegelen
S1702-013 13-10-1702 blz. 80/64
Trijnken Zanders r. 13 8bris
-
-
Tegelen
S1702-014 14-10-1702 blz. 80/65
Margaretha Hendrix r. 14 8 bris
-
-
Tegelen
S1702-015 26-10-1702 blz. 80/66
Geurt senex centerarius pater Mettels op de Lingst. 26 8 bris
-
-
Tegelen
S1702-016 02-11-1702 blz. 80/67
Pranobolis Dna Joanna Agnes de Bolant vidua quadam Prae Dni de
Metternich Holtmuelen et Rettersheimd hic in arce Holtmuelen pijssimes obijt
circa 5tam matet 1702 2 novembris
-
-
Tegelen
S1702-017 15-11-1702 blz. 80/68
Steven op de Horst rite 15 novembris
-
-
1703
-
-
????accessum pastoris iam
expiravit, 23 augusti.
-
-
Tegelen
S1703-001 09-01-1703 blz. 80/69
Margaretha Janssen uxor praconis 9 januari
-
-
Tegelen
S1703-002 02-02-1703 blz. 80/70
Wilhelmus Nabben 2 febr.
-
-
Tegelen
S1703-003 12-02-1703 blz. 80/71
Geertjen pauper domestica12 febr.
-
-
Tegelen
S1703-004 16-02-1703 blz. 80/71
Peeter op gen Cleef, sartor 16 febr.
-
-
Tegelen
S1703-005 26-02-1703 blz. 80/72
Dierixken Driessens op de Hoogstraet 26 febr.
-
-
Tegelen
S1703-006 23-03-1703 blz. 80/73
Trijnken im doom ancilla mea23 martij
-
-
Tegelen
S1703-007 26-03-1703 blz. 80/74
Nicolaus Nabben 26 martij
-
-
Tegelen
S1703-008 26-05-1703 blz. 81/1
Catharina Peeters op de Siep r. 26 maij
-
-
Tegelen
S1703-009 31-05-1703 blz. 81/2
Peterken filia Petri van Munster, r 31 maij
-
-
Tegelen
S1703-010 01-08-1703 blz. 81/3
Geurtjen Elters r. 1 aug
-
-
Tegelen
S1703-011 14-11-1703 blz. 81/4
Hilliken Joosten r. 14 9 bris
-
-
1704
-
-
Tegelen
S1704-001 23-09-1704 blz. 81/5
23 7 bris Catharina Wissmullers? vidua Henrici Stockum
-
-
Tegelen
S1704-002 27-11-1704 blz. 81/6
Catharina op Heis 27 9bris
-
-
Tegelen
S1704-003 16-12-1704 blz. 81/7
Sevet Krimmers 16 10bris
-
-
Periode 1705-1709
-
-
1705
-
-
Tegelen
S1705-001 20-01-1705 blz. 81/8
hic obijt misere ????????......
-
Moritz op
g Hochstraet,
20 januarij
-
-
Tegelen
S1705-002 04-03-1705 blz. 81/9
???????
-
Mettelken
op g Hochstraetr.
4 martij
-
-
Tegelen
S1705-003 27-08-1705 blz. 81/10
Olitgen Gibellen r. 27 augusti
-
-
Tegelen
S1705-004 05-09-1705 blz. 81/11
Jan Engels r. 5 7bris
-
-
Tegelen
S1705-005 27-12-1705 blz. 81/12
Leenken op den Baakenbuss tactus apoplexia quam ????? ante ???
et oleo infirm:
-
providi
ante quam expiravit 27 10bris
-
-
1706
-
-
Tegelen
S1706-001 11-10-1706 blz. 81/13
Peter op Heis11 8 bris
-
-
Tegelen
S1706-002 30-12-1706 blz. 81/14
... obijt Hendrick Peters 30 10 bris
-
-
1707
-
-
Tegelen S1707-001
08-02-1707 blz. 81/15
Jenniken op den Bakenbusch rita 8 februarij
-
-
Tegelen S1707-002
20-05-1707 blz. 81/16
Hendrick von Obruck, 20 maij
-
-
Tegelen S1707-003
27-05-1707 blz. 81/17
Metgen die magt oif Wambach sola confessione 27 maij
-
-
Tegelen S1707-004
29-__-1707 blz. 81/18
Cornelius Peeters 29 r.
-
-
Tegelen S1707-005
10-10-1707 blz. 81/19
Peter Simons r. 10 8bris
-
-
1708
-
-
Tegelen
S1708-001 02-05-1708 blz. 81/20
Lenardt aen gen Dick r. 2 maij
-
-
Tegelen
S1708-002 27-04-1708 blz. 81/21
Simon Hodagh r. 27 aprilij
-
-
Tegelen
S1708-003 06-11-1708
Fieken Kremers hydropica obijt pijssime 6 novembris
-
-
Tegelen
S1708-004 03-11-1708 blz. 81/22
Beel Leijdekers rite obijt 3 9bris
-
-
Tegelen
S1708-005 blz. 81/23
??? Lamerts tactus appoplexia ??????
-
-
1709
-
-
Tegelen
S1709-001 21-02-1709 blz. 81/24
21 februarij obijt Ludovic pauper et senex provises
sacramentis... in villa den ?????
-
-
Tegelen
S1709-002 05-03-1709 blz. 81/25
5 aprilis Jost Stevens pijsime obijt
-
-
Tegelen
S1709-003 07-05-1709 blz. 81/26
7 maij Kurtgen ?????? obijt rite
-
-
Tegelen
S1709-004 28-04-1709 blz. 81/27
28 aprilis obijt Elisabeth Drissen. Hydropica, rite
-
-
Tegelen
S1709-005 02-05-1709 blz. 81/28
2 maij obijt Mettel op g Cleef, pijsime.
-
-
Tegelen
S1709-006 04-07-1709 blz. 81/29
4 julij obijt Bertgen Josten tisica pijssime sanctisimogus viatica
refecta et sacri olei unctione roboratus
-
-
1710
-
-
Tegelen
S1710-001 18-02-1710 blz. 81/30
18 februarij obijt Petrus aen g Drumpsel senex sanctisimo viatico
refectus et sacri olei unctione roboratis
-
-
Tegelen
S1710-002 19-02-1710 blz. 81/31
19 februarij obijt pijsime Joes aen de Mert sanctisimogus viatico
refectus et sacri olei unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1710-003 24-02-1710 blz. 81/32
24 februarij obijt Gerardus of den Bush ex febra ss.viatico refectus
et sacri olei unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1710-004 05-04-1710 blz. 81/33
5 aprili obijt ex febri Godefridus Zanders ss.viatico refectus et
sacri olei unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1710-005 04-05-1710 blz. 81/34
4 maij obijt Henricus S(f)assen famulus ss.viatico refectus et sacri
olei unctione roboratus.
-
-
>>>>>>>>>> LAATSTE PAGINA jvn 29 februari 2012 <<<<<<<<<<<
-
-
-
Tegelen
S1710-006 06-06-1710 blz. 82/1
6 junij obijt Henricus Vervort custor noster ss.viatico refectus et
s: olei unctione roboratus, thisimus
-
-
Tegelen
S1710-007 01-08-1710 blz. 82/2
1 augusti obijt Judith Rivers ss viatico refecta et sacri oleij
unctione roborata
-
-
Tegelen
S1710-008 02-08-1710 blz. 82/3
2 augusti obijt Servatius aen den Steill ss.viatico refectus et sacri
olei unctione roboratus, thicicus.
-
-
Tegelen
S1710-009 03-11-1710 blz. 82/4
3 novembris obijt Margaritha Cruijsberg, ss viatico refecto et s:olij
unctione roborata.
-
-
Tegelen
S1710-010 10-12-1710 blz. 82/5
10 decembris obijt Eva Bungart , ss viatico refecto et s:olij
unctione roborata.
-
-
Tegelen
S1711-001 10-02-1711 blz. 82/6
10 feberuarij obijt Joes auf der Backenbus? ss viatico refectus et
s.olei unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1711-002 02-07-1711 blz. 82/7
2 julij obijt Neul?
Cremers
ss.viatico refecta et s.olei unctione roborata, hydropica.
-
-
Tegelen
S1711-003 01-09-1711 blz. 82/8
1 7 bris obijt Hendrik Thonisgens, ss viatico refectus et s.olei
unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1711-004 22-09-1711 blz. 82/9
22 7bris obijt Arnoldus ahn gen Reidt ss viatico refectus et s.olei
unctione roboratus, tissimus.
-
-
Tegelen
S1711-005 26-10-1711 blz. 82/10
26 8bris obijt Anna in gen Brucksgen, ss.viatico refecta et s.olei
unctione roborata, hydropica
-
-
Tegelen
S1711-006 29-10-1711 blz. 82/11
29 8bris obijt Petrus Vervort , ss viatico refectus et s.olei
unctione roboratus, tissimus
-
-
Tegelen
S1712-001 06-01-1712 blz. 82/12
6 Jaarij obijt Michael Baden consul coitatus, SS. viatico refectus
et s:olij unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1712-002 18-01-1712 blz. 82/13
18 Jaarij obijt Barbara aen g Steijl villica Lamberti Lowis ss.
viatico refecta et s. oleij unctione raborata.
-
-
Tegelen
S1712-003 14-09-1712 blz. 82/14
14 septembris obijt Joanna Hodagh st viatico refecta et s:oleij
unctione roborata tisico.
-
-
Tegelen
S1712-004 15-09-1712 blz. 82/15
15 septembris obijt Elisabeth op g Cleeff, ss. viatico refecta et s.
oleij unctione raborata, tres circiter annos deci
-
-
Tegelen
S1712-005 22-10-1712 blz. 82/16
22 octobris obijt Leonardus Hendrix SS. viatico refectus et s:olij
unctione roboratus tysicus et pyssime.
-
-
Tegelen S1713-001
18-04-1713 blz. 82/17
18 aprilis obijt Petrus Peters ss: viatico refectus et S:oleij
unctione roboratus hic fuit ab longum tempore.
-
-
Tegelen
S1713-002 30-06-1713 blz. 82/18
30 junij obijt Agidius aen de Mert ss practico refectus et s:oleij
unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1713-003 14-08-1713 blz. 82/19
14 Aug obijt Giel Olertz, ss viatico refectus sed non s.oleij
unctione subito expiravit.
-
-
Tegelen
S1713-004 21-10-1713 blz. 82/20
21 octobris obijt Godefrida op Heijs puerpera ss: viatico refecta et
s:oleij unctione roborata.
-
-
Tegelen
S1713-005
02-11-1713 blz. 82/21
2 novembris obijt Jacobus Ronck in Jemep prope Leodium scabinus hujus
communitatis rite et pijsime ut refertz
-
-
Tegelen
S1714-001 15-01-1714 blz. 82/22
15 jaarij obijt Jacobus Borgontz, SS. viatico refectus et s:olij
unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1714-002 04-02-1714 blz. 82/23
4 feberuarij obijt Ummel op de Reidt, ss viatico refecta et s:oleij
unctione roborata.
-
-
Tegelen
S1714-003 12-02-1714 blz. 82/24
12 feberuarij obijt in Arssen Girtrudis Franssen ss viatico refecta
et s:oleij unctione roborata ut refery obijt puerpere
-
-
Tegelen
S1714-004 08-03-1714 blz. 82/25
8 martij obijt mater mea Maria Dehles pijssime, enius anima
requiesent in pace ss viatico refecta et s:olei unctione roborata
-
-
Tegelen
S1714-005 12-03-1714 blz. 82/26
12 martij obijt Catharina aen de Mert, ss viatico refecta et s:oleij
unctione roborata
-
-
Tegelen S1714-006
04-03-1714 blz. 83/1
4 martij obijt Abraham Eicher sine sacramentus quia subito obijt
hydropicus circiter undecim annum.
-
-
Tegelen S1714-007
05-04-1714 blz. 83/2
5 aprilis obijt Joanna Lenarts ss viatico refecta et St. olei
unctione roborata circiter 86 annoru.
-
-
Tegelen S1714-008
22-__-1714 blz. 83/3
22 junij obijt Willem Jacobs servius Henrici Fassen per infortunium
submersa in mosa.
-
-
Tegelen
S1714-009
01-09-1714 blz. 83/4
1 7bris obijt Simon Beckers Ss: viatico refectus et s: oleij unctione
roboratus.
-
-
Tegelen S1714-010
25-10-1714 blz. 83/5
25 octobris obijt Catharina Josten senio confecta Ss: viatico
refecta et s: oleij unctione roborata
-
-
Tegelen
S1714-011 09-12-1714 blz. 83/6
9 decembris obijt Anna Keuth Ss: viatico refecta et s: oleij
unctione roborata.
-
-
Tegelen
S1715-001
21-01-1715 blz. 83/7
21 jaarij obijt Michael Vesloo senio confectum et appoplexia tactus
Ss: viatico refectus et oleij unctione roboratus.
-
-
Tegelen
S1715-002
25-04-1715 blz. 83/8
25 aprilis obijt Maria Vervort puerpera Ss: viatico refecta et s:
oleij unctione roborata
-
-
Tegelen
S1715-003
22-06-1715 blz. 83/9
22 junij obijt Sibilla Baums puerpera ss: viatico refecta et s:oleij
unctione roborata
-
-
Tegelen
S1715-004
22-08-1715 blz. 83/10
22 aug obijt Goertgen Zanders Hydropica Ss: viatico refecta et s:
oleij unctione raborata.
-
-
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>EXTRA<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-
Tegelen S1723-011
29-06-1723 blz. 85/1
29 junij obijt Girtgen Reingens ss.viatico refecta et s.olei unctione
roborata, nonagenaria
-
{jvn “nonagenaria” =
negentiger dwz plm negentig plus jaren oud}