tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden
- Tegelen S1844-001 10-01-1844 blz. 96/1
Januarii 10a obiit Aldegunda Sophia Dings filia legitima Stephani Dings et Sophia Toepeeters, infans quatuori
mensium et quatuordecim dierum, et 11a sepulta est.- Tegelen S1844-002 11-01-1844 blz. 96/2
Januarii 11a sacramentis ecclesia munita obiit Catharina Olders, vidua relicta Petri Ewalds, atatis 73 annorum et 13a
sepulta est.- Tegelen S1844-003 10-02-1844 blz. 96/3
februarii 10a obiit Helena Vervoort filia legitima Andrea Vervoort et Johanna Timmermans atatis duorum annorum et
undecim mensium et 12a sepulta est.- Tegelen S1844-004 15-02-1844 blz. 96/4
15a sacramentis ecclesia munita obiit Anna Catharina Peeters conjugata atatis 42 annorum et 18a sepulta est.- Tegelen S1844-005 17-02-1844 blz. 96/5
17a sacramentis ecclesia munitus obiit Henricus Janssen conjugatus atatis 53 annorum et 19a sepultus est.- Tegelen S1844-006 21-03-1844 blz. 96/6
martii 21a sacramentis ecclesia munitus obiit Franciscus Schouwenberg conjugatus atatis 63 annorum et 23a
sepultus est.- Tegelen S1844-007 01-04-1844 blz. 96/7
Aprilis 1a obiit Theodorus Gitmans filius legitimus Petri Gitmans et Maria Agnetis Lenssen atatis duorum mensium et
3a sepultus est.- Tegelen S1844-008 04-04-1844 blz. 96/8
4a obiit Hermanus Glasmachers filius legitimus Leonardi Matthia Glasmachers et Maria Hamakers atatis septem
annorum et 6a sepultus est.- Tegelen S1844-009 13-04-1844 blz. 97/1
Aprilis 13a obiit Maria Christina Hubertina Kremers filia legitima Severini Kremers et Anna Margaretha Boms infans
trium mensium et 15a sepulta est.- Tegelen S1844-010 18-04-1844 blz. 97/2
Aprilis 18a obiit Anna Gertrudis Noten sacramentis ecclesiamunita innupta atatis 36 annorum et 4mensium et 20a
sepulta est.- Tegelen S1844-011 22-04-1844 blz. 97/3
Aprilis 22a obiit Henricus Noten sacramentis ecclesia munitus viduus atatis 74 annorum et 25 a sepulta est.- Tegelen S1844-012 30-04-1844 blz. 97/4
Aprilis 30a obiit Paulus Cornelius Driessen filius legitmus Petri Driessen et Maria Agnetis Kappers infans unius anni
inius mensis et novem dierum et 2a maji sepultus est.- Tegelen S1844-013 05-05-1844 blz. 97/5
Maji 5a obiit Anna Christina Hubertina filia legitma Petri Josephi van der Heijden et Anna Maria Haan vagabundorum
et ex Nieuwenhagen oriundorum infans 4 annorum et 6a sepulta est.- Tegelen S1844-014 09-05-1844 blz. 97/6
Maji 9a obiit Josephina Javaux filia leg: Caroli Ferdinandi Josephi Javaux et Maria Hamen ex Elvingen infans 23
dierum et 10a sepulta est.- Tegelen S1844-015 15-05-1844 blz. 97/7
Maji 15a sacramentis ecclesia munita obiit Josephina Derks filia 13 annorum et 17a sepulta est.- Tegelen S1844-016 30-06-1844 blz. 97/8
Junii 30a obiit sacramentis ecclesia munita Helena Doesburg atatis 19 annorum et 5 mensium innupta et 2a julii
sepulta est.- Tegelen S1844-017 02-08-1844 blz. 98/1
Augusti 2a obiit cum generali absolutione Joannes Lodewick conjugatis atatis 69 annorum et 5a sepultus est.- Tegelen S1844-018 10-09-1844 blz. 98/2
Septembris 10a sacramentis ecclesia munita obiit Agnes Linssen uxor Petri Henrici Gijptmans atatis 33 annorum et
13a sepulta est.- Tegelen S1844-019 06-11-1844 blz. 98/3
Novembris 6a sacramentis ecclesia munita obiit Petronella Joosten uxor Gerardi van den Broek atatis 52 annorum et
8a sepulta est.- Tegelen S1844-020 29-12-1844 blz. 98/4
Decembris 29a ecclesia sacramentis munitus obiit Joannes Peeters viduus atatis nonaginta annorum et 31a sepultus
est.- Tegelen S1844-021 30-12-1844 blz. 98/5
Decembris 30a sacramentis ecclesia munitus obiit Wilhelmus Huberts innuptus atatis 26 annorum et 1a januarii 1845
sepulta est.- Summa 21 L.J.Mosk pastor.