tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden
- Tegelen S1834-001 02-01-1834 blz. 72/8
Januarius 2da obiit Joannes filius leg. Corneli Frits et Petronilla Beurskens natus et bap 1833 et 2da januarii 1834 obiit
et 4ta sepultus est.- Tegelen S1834-002 09-01-1834 blz. 72/9
Januarius anno millesimo octingentesimo 3gecimo 4to mensis januarii die nona obiit undecima in coemeterio nostri
sepultus nobilis dns Andreas Emilius baro Schmit van Hattenstein natus in in provincia de sub regis Danice- annorum fere viginti quatror filius Dni Baronis Christiani Georgii Guillielmi Schmidt van Hattenstein et Domina Amalia Catharina Paulina de
et epouce de Baron fuerit infirmalus que domina ipso
Sub conditione s.baptismi sacramentum more catholicus ad contritionem de evidentia ab ampl. Domino decano
venlonensis judi ipsum
Et more Romano catholicorum sepelier cum esse
J.J.Orths pastor- Nota Bene.
Cum D: Baro Schmidt van Hattenstein officialis Presidio Venlonensis adscriptus hic defunctus et reverendo
admodum domino decano venlonensi
Deciderium Lutheram atque religionam Romano Catholicam ampleitendi improvise appro morte in deciderio
curante Prenobili domina Maria Elisabetha van Religione lutherana natus et educatus- Tegelen S1834-003 08-03-1834 blz. 73/1
octaga martii sacramentis ecclesia munita defuncta est et decima in coemeterio sepulta Wendilna Bongers vidua
relicta Petri Janssen.- Tegelen S1834-004 10-03-1834 blz. 73/2
10ma obiit Maria Hubertina filia leg. Joannis Langen et Margaretha Peeters 12ma splta est infans ses mensium.- Tegelen S1834-005 25-03-1834 blz. 73/3
25 obiit Petrus Henricus filius leg. Petri Joannis Rülckens et Catharina Gitmans 26ta seps est infans octo mensium.- Tegelen S1834-006 03-04-1834 blz. 73/4
April 3tia sacramentis ecclesia munita obiit Eva Theeven filia innupo Henrici Theeven et Catharina Theelen et 5ta seplta
est atatis 68.- Tegelen S1834-007 16-04-1834 blz. 73/5
16ta obiit Petrus Paulus infans Gerardi Ebus et Anna Maria Jacobs hic. cop. sunt et 17ma sepultus est 10 dierum.- Tegelen S1834-008 18-04-1834 blz. 73/6
18va repertina morte extincta est Johanna van Dijck vidua relicta Christiani Strux et 20ma sepulta est 80generia- Tegelen S1834-009 29-04-1834 blz. 73/7
29na sacramentis ecclesia munita obiit Catharina Thubosch in coelibatu vivet et 1ma maji sepulta est 60genaria.- Tegelen S1834-010 30-04-1834 blz. 73/8
30ma obiit Maria Helena infans Petri Dreesen et Petronilla Ewalds et 1ma maji splla est infans unius mensis.- Tegelen S1834-011 04-06-1834 blz. 74/1
Junius 4ta sacramentis ecclesia munitus obiit Joannes Goossens viduus relicta Catharina Franssen et 16ta sepla est
octogenaria.- Tegelen S1834-012 05-06-1834 blz. 74/2
5ta sacramentis ecclesia munita obiit Beatrix van Dijck uxor Andrea Jentgens et 7ma sepla est atatis 32.- Tegelen S1834-013 12-06-1834 blz. 74/3
12ma sacramentis ecclesia munitus obiit Gerardus Driessen filius Gisberti Driessen et Maria Jansen et 14ta spls est
atatis 24.- Tegelen S1834-014 06-07-1834 blz. 74/4
Julius 6ta obiit Joannes Mathias Peters infans Petri Peters et Sophia Hendriks et 7ma spls est.- Tegelen S1834-015 13-07-1834 blz. 74/5
13tia sacramentis ecclesia munitus obiit preanobilis dominus Theodori Philippus Franciscus Josephi de Lom de
Berg in castello de Munte et 15ta solemniter sepultus est atatis 54.- Tegelen S1834-016 08-08-1834 blz. 74/6
Augustus 8va in necesitate ab opstetrice baptizats est Petrus Thijssen infans Valentini Thijssen et Wilhelmina
Faessen statim obiit et 9na sepultus est.- Tegelen S1834-017 13-08-1834 blz. 74/7
13tia obiit infans Joannis Mobers et Maria Crijzen et 14ta spla- Tegelen S1834-018 15-08-1834 blz. 74/8
15ta sacramento extrema unctionis munita obiit Gertrudis filia Henrici Sprenger et Maria Peeters 16ta spla est atatis 8
annorum.- Tegelen S1834-019 21-09-1834 blz. 74/9
September 21ma obiit infans Joannis filius Nicolai Joseph Jüngen et Anna Catharina Hanraets et 23 spla est.- Tegelen S1834-020 05-10-1834 blz. 74/10
October 5ta sacramentis ecclesia munita obiit Paulina de Malmedij uxor praenobilis domini Charle Friderici Guillielmi
Joseph Baron von Stein zum alten Stein filia Joseph Franz et Catharina Innocentia Schrauf et 7ma sepulta est.- Tegelen S1834-021 31-10-1834 blz. 74/11
31ma sacramentis ecclesia munita obiit Elisabetha Hermans filia Laurentii Hermans et Johanna Jansen et 2da
novembris sepulta est.- Tegelen S1834-022 06-12-1834 blz. 74/12
December 6ta sacramentis ecclesia munita obiit Gertrudis Timmermans vidua relicta Jacobi Janssen et 8va sepulta est.- Tegelen S1834-023 16-12-1834 blz. 74/13
16ta obiit Maria Catharina Gertrudis filia leg. Johannis Noten et Maria Sophia Plenis et 17ma sepla infans unius
mensis.