tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden
- Tegelen S1781-001 05-04-1781 blz. 13/5
Die 5 aprilis consuetis ecclesia sacramentis praemunita defuncta est Helena van Bommel Amstelodamensis et 7
ejusdem mensis consuetis ecclesia cermonijs in coemeterio sepulta est.- Tegelen S1781-002 16-05-1781 blz. 13/6
Die 16 maij consuetis ecclesia sacramentis munita defuncta est Catharina Slijckers vidua Matthia Jonckmans agricola
qua de suis bonis vixit et die 18 consuetis ecclesia ceremonijs in coemeterio sepulta est.- Tegelen S1781-003 16-06-1781 blz. 13/7
Die 16 junij consuetis ecclesia sacramentis munitus obijt Joannes op Heis die 18 consuetis ecclesia ceremonijs in
coemeterio sepultus est operarius fuit et operâ manuum suarum vixit.- Tegelen S1781-004 19-07-1781 blz. 14/1
Die 19 julij consuetis ecclesia sacramentis munita obijt Maria Ottenheim uxor Wilhelmi Janssen operarij et die 21
ejusdem mensis consuetis ecclesia ceremmonijs in coemeterio sepulta est.- Tegelen S1781-005 29-07-1781 blz. 14/2
Die 29 julij consuetis ecclesia sacramentis munitis obijt Hermanus Jeentjens agricola et 31 ejusdem mensis in
coemiterio consuetis ceremonijs sepultus est- Tegelen S1781-006 05-08-1781 blz. 14/3
Die 5 augusti consuetis ecclesia sacramentis munita dissenteria obijt Maria Janssen persona libera et in coemeterio
consuetis ecclesia ceremonijs sepulta est.- Tegelen S1781-007 04-09-1781 blz. 14/4
Die 4 7bris Elisabetha Canoij sacri olei unctione roborate ex dissenteria defuncta est et in coemeterio ecclesia sepulta.- Tegelen S1781-008 11-09-1781 blz. 14/5
Die 11 7bris consuetis ecclesia sacramentus munitus defunctus est Wilhelmus Canoij juvenis decem vel undecim
annorum ex dissenteria et in coemeterio sepultus.- Tegelen S1781-009 24-09-1781 blz. 14/6
Die 24 7bris consuetis ecclesia sacramentis munitus post infirmitatum medij anni Andreas Schinck ex Thisi defunctus
est et die 26 ejusdem mensis consuetis ecclesia ceremonijs in coemeterio sepultus est.- Tegelen S1781-010 27-09-1781 blz. 14/7
Die 27 7bris consuetis ecclesia sacramentis munita ex dissenteria defuncta est Maria Janssen uxor Godefridi Vaessen
agricola praedefuncti et in coemeterio sepulta est.- Tegelen S1781-011 04-10-1781 blz. 14/8
Die 4 octob[ris] consuetis ecclesia sacramentis munita ex dissenteria defuncta est Gertrudis N.N. oriunda ex Kessel
uxor Josephi van den Soor pradefuncti et in coemeterio sepulta est.- Tegelen S1781-012 30-11-1781 blz. 14/9
Die 30 novembris consuetis ecclesia sacramentis munitus obijt Michael op Heis faber lignarius et die 2 xbris consuetis
ecclesia ceremonijs in coemeterio sepultus est.- Tegelen S1781-013 03-12-1781 blz. 15/1
Die 3 xbris consuetis ecclesia sacramentis munita obijt Petronella Peters vidua quondam villica op den Haenraerd et
die quinta ejusdem mensis in coemeterio consuetis ecclesia cermonijs sepulta.