overlijdensregister Sevenum 1691. overzicht begraven Sevenum 07-11-2008
tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden
- Sevenum S1691- 04-01-1691
- Catharina, Verhaetert,,, []
-
- Sevenum S1691- 13-01-1691
- Maria,, Dionisius Smidts?, verecunda ...dum viverit uxor quae legavit lampadam coram venerabili Sacramento confici, [eerzame echtgenote, zolang zij leefde ...., die een lamp liet maken bij het eerbiedwaardige Sacrament ]
-
- Sevenum S1691- 22-02-1691
- Bertha, Rouweel van,, in Lottum sepulta, [in Lottum begraven]
-
- Sevenum S1691- 06-04-1691
- Christina, Puppen,, ex pthisi, [aan de tering]
-
- Sevenum S1691- 08-04-1691
- Sebastianus, Schutten,, ipso die palmarum.. ex febri maligna, [op Palmendag... aan een kwade koorts]
-
- Sevenum S1691- 16-04-1691
- Joannes, van den Broeck,, e pthisi et continuis adflictionibus ad ceteriores partes [?], [aan de tering en onder voortdurende pijnen naar andere oorden [?]]
-
- Sevenum S1691- 29-06-1691
- Catharina, van Eyndt vulgo Boyen,, cum facies eius esset tota decancerata, [toen haar gezicht geheel verkankerd was]
-
- Sevenum S1691- 10-08-1691
- Wilhelmus, Camps,, ex pthisi, [aan de tering ]
-
- Sevenum S1691- 12-11-1691
- Maria, Coeten,, hydropica, [lijdend aan waterzucht]
-
- Sevenum S1691- 16-11-1691
- Leopoldus, Simons,, ex pthisi, [aan de tering]
-
- Sevenum S1691- 22-11-1691
- Maria, Schrors,, non administrata, [niet bediend]
-
- Sevenum S1691- 28-11-1691
- Mathia, Camps,, i de nocte .. morte appressa, [‘s nachts door de dood overvallen]
-
- Sevenum S1691- 21-12-1691
- Maria, Verheyen,, ex pthisi, [aan de tering]