Transport op lijfrente door Otto Wagemans X Maria van Oijen

 

(onder stempel van 4 ggl)

compareerde voor ons Michiel Smolders scholtis, Peter Janssen en Peter Korsten schepenen des gerichts Helden, Otto Wagemans ende Maria van Oijen ehel, verclaerende hoedanigh sij door haeren aenwassenden ouderdom niet langer in staet sijn hunne goederen te bestieren. Derhalven, ondersteunt door Margaretha Wagemans ende Petronella Wagemans, resp^e voorkinderen van Otto voorss, uyt goede voorsienige deliberatie hebben getransporteert aen en ten erffelijcken behoeve van de voorss Margaretha ende Petronella Wagemans, hun comp^tn huys, schuyr en aengelaegh met verdere annexe bouw- en weylanderijen, groot te saemen ongeveer twaelf morgen, gelegen onder de Loo binnen dese jurisdictie, edogh soo groot ende cleyn als de selve binnen vooren, paelen en verdere limiten gelegen sijn, met alle rechten en servituyten daer van dependeerende, chinsroerigh aen Sijne Con^e Maj^s soo genoemde oude novalia en heeren nieuw novalia, waer van 't octroy van den tijdelijcken heere administrator in dato Broeckhuysen den 23^e sept deses jaers aen ons in originali is verthoont; daer en boven belast jaerlijx aen de capellanie alhier met een half eene cop rogge, aen de kerck alhier 6½ cop rogge, aen Peter Janssen et consorten 3 vatt rogge, alle erffpacht; item aen d'Armen s'jaers twaelf en eene halve st Ruremundts, ende aen de kerck ongeveer 1 st tot olie, vorts vrij en onbeswaert soo comparanten voor ons hebben verclaert, dan alleen de loopende dorps lasten en die van bede en subsidiën.

Ende sulx voor een jaerlijxe lijffrenthe op beyde 's comparantens lijve totten langst levendens sterf dagh toe, ter somme van vijffentwintigh patt^ns, den pattⁿ à vier guldens Cleefs gerekent, jaerlijx te vervallen op den 1^e octobris, ende sulx voor d'eerste reyse 1700 seven en sestigh, ende soo voorts totten eynde der lijfrenthe toe.

Welcke voorss lijfrenthe de voorss Margaretha en Petronella Wagemans gesaementlijck ende ieder van hun int besonder ieder in solidum bij stipulatie in onse handen gedaen hebben geaccepteert. Ende boven dyen haer verbindende haeren voorss vader en stiefmoeder in kranckheden en verdere nootsaeckelijckheden in den aenwassenden ouderdom en debiliteyt alle mogelijcke oppassinge te versorgen en bijstandt te doen.

Welcken volgens hebben wij scholtis, ten overstaen van voornoemde schepenen, de comparanten transportanten van 't voorss huys en erven ontvest, ontgoet en onterft, ende daer aen ende inne gevest, gegoet en geërft de meergemelte Margaretha ende Petronella Wagemans, die daer aen ende inne gevest, gegoet ende geërft sullen blijven nu en ten eeuwigen daghe, den chins heere en een ieders goet recht voorbehouden.

In oirconde dat als voorss voor ons is beleden en geaffirmeert, hebben wij dese acte van lijffrenthe ende resp^e transport, beneffens onsen secris, eygenhandigh onderteeckent tot Helden, den 24^e septemb 1766.

Was onderteeckent:  M. Smolders;  Peter Janssen;  Peter Korsten;  H.T. Cuypers secris.

                                               Accordeert bij mij H.T. Cuypers