Jacques Rutten;     Nr 230.  26-10-1743   RAL, Schepenbank Helden

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Eenkindmaking voor Cathrijn van Knippenbergh
 
Alsoo Thijs van Knippenbergh in ehestandt is geweest met Derisken Heijnen, soo ist gebeurt dat Derisken Heijnen voorss is comen afflijvigh te worden, naerlaetende eene dochter met naeme Cathrijn Knippenbergh. Daer naer is Thijs Knippenbergh wederom in ehestandt getreden met Joanna Engels, welcke oock te samen in desen ehestandt kinderen hebben verworven. Ende alsoo het voorkindt Catharina Knippenbergh voorss in de gereede goederen van haer vader Thijs Knippenbergh niet en can erven, soo ist dat Thijs Knippenbergh ende Joanna Engels eheluyden voorss willen ende ordonneeren dat het voorkindt Catharina Knippenbergh ende hunne naerkinderen naer hun beyde eheluyden doodt hunne gereede mobiliën samen kopsgewijse sullen deelen, alsoo dat Catharina voorss oock mede één kindt in sal wesen, wie mede in de goederen, soo gereede als ongereede, die sij eheluyden voorss mochte komen te winnen ende te prospereeren.
Aldus gedaen ende gepasseert ten overstaen van Drys Heijnen, tot Helden, den 26 october 1743.
Onderstont: dit ist merckt # van Drys knippenbergh, eygenhandigh gestelt; dit ist merckt @ van Joanna Engels, eygenhandigh gestelt; dit ist merckt van Drys Heijnen, schrijvens onervaeren.
En was onderteeckent: P. Jurgens, secris
                                                           T'accordeert met het origineel, P. Jurgens secris
 
 
 

(bron fout genoteerd. Juiste vermelding komt nog,, misschien)