Jacques Rutten;     Nr 214. 18-02-1740   RAL, Schepenbank helden, inv nr 27 dl II, blz 65

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Donatie door Cornelia Dryssen, wede Roosen
 
Alsoo Thijs Roosen te Zeelen voor eenigen tijdt is komen afflijvigh te worden, ende Cornelia Dryssen als naergelaeten wede van Thijs Roosen voorss int sterffHuys met haere gereede goederen ende mobiliën tot noch toe is blijven woonen, met de dochter van Thijs Roosen genaemt Jenneken Roosen, verweckt bij den selven Thijs Roosen in ehestandt sijnde [met] Merij Stammen, ende overmits dese dochter nu haer ten houwelijck wil begeven met Janis Scherders, ende de weduwe voorss bij de toekomende eheluyden geerne soude blijven woonen ende haeren opganck hebben, soo dat sij Cornelia geassisteert bij haeren broeder Theuwis Dryssen, ordonneert ende geeft aen Janis Scherders ende Jenneken Roosen als toekomende bruydegom ende bruyt alle haere gereede mobiliën met het gewasch op den velde, uytgenomen een kyste met haer bedde ende toebehoor ende het geene tot haeren lijve bestaet, nochtans mits dese conditie dat de voorss wede bij hun toekomende eheluyden sal blijven woonen soo 't haer goetdunckt tot haeren sterffdagh toe, ende haer onderhoudt in cost en kleederen en wat sij wede tot groote nootsaeckelijckheydt noodigh heeft, en een cleynigheydt bij soo verre 't gebeurde dat sij ergens compeerse was, van de eheluyden voorss sal genieten.
Mitsgaders dat sij toekomende eheluyden sullen geven ende belooven te geven eene somme van hondert guldens Ruremunts geldt, welcke de voorss wede sal hebben tot laste van de toekomende eheluyden, alwaer sij Cornelia Dryssen, met sal mogen doen dat haer sal gelieven, 't zij bij testament tot laeffenisse van haere siel ofte andersints te bestedigen.
Ende bij aldien de toekomende eheluyden van de voorss mobiliën wierden berooft bij ongeluk van brandt ofte andersints, sullen effen wel verbonden blijven de hondert guldens te voldoen uyt haere ongereede goederen ofte andersints.
Verders is versproocken dat de toekomende eheluyden uyt hunne gereede sullen geven aen haere suster Fyken Roosen eene kyste en eenigh lijnwaet soo haest als sij sulx begeert te hebben.
Ende bij aldien sij wede langen tijdt cranck ofte bedlegerigh ofte tot grooten ouderdom quame te komen, alsoo dat sij buytenshuys merckelijck moesten haelen tot haere noodtsakelijckheydt dat sij selffs niet en hadden, sullen sulx op de hondert gulden mogen korten, wie mede soo sij iemant noodigh hadde om haer in cranckheyt op te passen, dat sij toekomende eheluyden onmogelijck niet en kosten doen.
Verders is versproocken indien sij wede haer met de toekomende eheluyden niet en conde comporteeren ende daer van wilde scheyden, sullen de selve aen Cornely Dryssen uytgeven een malder rogh, een halff malder boeckweyt, een verdel speck en een potien boter.
Ende hierbij is noch besprocken dat Cornelia voorss de toekomende eheluyden sal helpen arbeyden bij aldien sij daer toe bequaem is; dat oock de toekomende eheluyden de schulde die de wede noch op de gereede mobiliën mach hebben, sullen betaelen.
Aldus gedaen ende gepasseert ten overstaen van de ondergess. tot Helden, den 18 february 1740. Onderstondt:  dit ist hantmerckt van Cornely Dryssen wede van wijlen Thijs Roosen;  dit ist hantmerckt #  van Janis Scherders;  dit ist hantmerckt III van Jenneken Roosen; Mattheuwis Dryssen; 
Jan Stammen als vriendt.
En was onderteeckent  P. Jurgens secris
                            T'accordeert bij mij Peter Jurgens secretaris