| | - Donatie door Peter Rutten X Anna Verstappen
-
- Op heden dato onderss soo hebben wij ondergeschreven gerichtspersoonen ons vervoeght ten huyse van Peter Rutten aen het Hubenindt, ende hebben den selven aldaer bevonden, cranck van lichaem, nochtans sijn sinnen en verstandt wel machtigh wesende ende gebruyckende.
- Welcke met sijne huysvrouwe Anna Verstappen, voor ons heeft beleden ende bekandt, dat haeren soon Peter Rutten ende haere dochter Margriet moeten hebben voor een uytsettinge, voor hun beyde, twintigh rixdaelders specie gelijck hunne andere kinderen hebben gehadt. Ende dat dese dochter Margriet moet hebben een bedde met sijn toebehoor, met een koeye, welcke koeye onsen soon Peter halff sal profiteeren, ofte wel dry rixdaelder daer voor.
- Verders bekennen sij eheluyden voorss dat sij aen haere soonen Peter ende Ruth schuldigh sijn voor verschotten en betaelinge in differente reysen in hunnen noodt voor hun gedaen lange jaeren herwaerts, aen differente schatheffers als andersints, eene somme van seshondert guldens Ruremunts gelt, welcke ick Peter Rutten met mijne huysvrouwe Anna Verstappen voorgemelt willen ende begeeren, dat onse soonen Ruth ende Peter met onse dochter Margriet te samen, naer onsen doodt, alsulcke somme van seshondert guldens voorss, mitsgaders de uytsettinge voorss van onse goederen voor aff sullen hebben ende profiteeren.
- Ende de meerrest van onse goederen sullen onse kinderen te samen gelijckelijck deelen.
- Aldus verclaert hij Peter Rutten met sijne huysvrouwe voorss dit als voorss schuldigh te sijn, ende te wesen haeren uyttersten wille, dat sulx naer hunnen doodt sal volbraght worden.
- Aldus gedaen ende gepasseert ten overstaen van ons onderschrevene gerichtspersoonen.
- In oirkonde der waerheyt, hebben sij eheluyden dit eygenhandigh onderteeckent tot Helden, den 30 september 1733.
- onderstondt: dit ist merckt III van Peter Rutten, int schrijven onervaeren; dit ist merckt + van Anna Verstappen, schrijvensonervaeren; Peter Gommans; Geeff Verscharen.
- En was onderteeckent: Peter Jurgens secris.
- T'accordeert bij mij P. Jurgens, secris
| |