Jacques Rutten;     Nr 160.     24-05-1723        RAL, Schepenbank Helden, inv nr 28, blz 26

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Testament van Geurtien Joosten
 
In den naeme ons Heeren amen.
Bij den inhoude van desen tegenwoordigen openbaeren instrument van testament sij condt ende kennelijck eenen iegenlijck dat wij onderschreven gerichtspersoonen en secretaris ons hebben gecomporteert ten huyse van Geurtien Joosten aen het Achel, en hebben de voorgemelte Geurtien Joosten bevonden cranck van lichaem, versien sijnde met de heylige sacramenten maer nochtans haer vijf sinnen wel machtigh wesende ende gebruyckende, overdenckende datter niet sekerder en is dan de doodt, ende niet onsekerder dan de uyre der selver.
En heeft niet van deser werelt willen scheyden voor en aleer sij gedisponeert mochte hebben van haere tijdelijcke goederen bij maniere van testament, codicille ofte anderen uyttersten wille, niet tegenstaende dat alle solemniteyten hier inne gerequireert niet onderhalden en waeren, de selve derogerende wel expresselijck midts desen.
In den eersten beveelt sij testatrice haere siele soo wanneer die uyt haer lichaem sal scheyden Godt almachtigh, Maria sijne gebenedijder moeder, ende alle dat hemels geselschap, ende haer lichaem der gewijder aerden tot Helden.
Voorders comende tot der voorss dispositie, soo geeft sij aen haeren broeder Thonis Joosten de somme van hondert guldens Ruremunts loopent gelt uyt haer gereede mobiliën, uyt oorsaecke dat sij heeft gegeven aen haeren broeder Jacob Joosten oock de somme van hondert guldens munte als vooren tot de professie van sijne dochter in het Wey clooster tot Venlo.
Ende voorders aengaende het malder roggen dat Thonis Joosten jaerlijckx moeste uytgeven aende testatrice voorgemelt soo langh als sij leefden, welcke sij onder malkanderen gemaeckt hebben naer de doodt van haeren broeder Thijs Joosten, twelcke sij testatrice tzedert den tijdt noch niet geprofiteert en heeft, dat slaet sij haeren broeder Thonis Joosten quyt, en komt hem dat te geven.
Noch geeft sij haeren broeder Thonis Joosten vier rixdaelders tot eenen nieuwen rock, om dieswille dat haeren broeder Jacob Joosten voorgemelt, van haer oock soo veel gehadt heeft.
Item noch geeft sij testatrice aen de Capelle alhier 25 guldens Ruremunts loopent gelt staende bij Peter Jeucken alias Roosen.
Alnoch geeft sij testatrice tot laeffenisse van haere siele vijftigh guldens ruremunts gelt om missen te laten doen soo haest of op het spoedighste als haere siel verscheyden is van haer lichaem.
Aldus verklaert sij testatrice dit te sijn haeren uyttersten wille, hetwelcke sij begeert dat naer haeren doodt sal voltrocken worden, reserverende nochtans te minderen ende te meerderen soo dickwils als haer testatrice believen sal.
Des ter waerer oirkonde soo hebben wij gerichtspersoonen dit instrument van testament beneffens de testatrice onderteyckent. Actum Helden, datum ut supra.
Was onderschreven: dit ist merckt + van Geurtien Joosten eygenhandigh gestelt.
          Peter Gommans                                                    Peter Jurgens secris
          Geef Verscharen
                                               T'accordeert bij mij Peter Jurgens secris