Jacques Rutten;     Nr 130.    29-04-1716        RAL, Schepenbank Helden, inv nr 28, blz 144

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Testament van Diriske Gommans, wede Jan Janssen
 
In den name ons Heeren amen.
Bij den inhoudt van desen openbaeren instrument sij condt ende kennelijcke enen
Jeegelicken, dat in den jaere ons Heeren 1716, den 29 dach des maents april, mij onderss subst secretaris comporteerende ten huisen van Jan Janssen, soone van Dirick Janssen, alwaer voor
mij ende getuigen hier onder genomt, is gecompareert Dirisken Gomans, wede van wilen Jan Janssen, kranck van lidtmaten, maer haere viff sinnen wel machtigh wesende ende gebruickende. Overdenkende datter niet sekerder en is dan de doodt, ende niet onsekerder dan de uire der selver, niet willende scheyden van deser werlt sonder eerst van haere resteerende tidelicke goederen gedisponeert te hebben.
In den eersten soo bevelt sij testatrice haere syle soo wanneer die uyt haere lichame scheyden sal, Godt almaghtigh, Maria sijne gebenedide moeder, ende allen den hemelschen geselschappe.
Comende vorts totter disposytie van haere ongedelde goederen haer bij Godt op deser werrelt verlent, sij wildt ende begert als dat haeren soon Dirick Janssen sal hebben voor sijne groote diensten aen mij testatrice heeft gedaen ende noch vorders beloft heeft te doen, soo langh ick leef, hondert gulden die welcke Wilm Jaken saliger van mij testatrice heeft gelendt, ende als nu mijnen soon Dirick tot sijnen last heeft aengenomen, soo dat de selve voor sijne dienste de selve sal voor sigh behalden, sonder
aen de andere enige vergoedinge te doen.
Vorts soo geve ick viftigh gulden, staende bij mijnen schoon soon Jan Heesen, tot syl missen tot laffenisse voor mijne syle, uitgenomen dat uit de viftigh gulden sal genomen worden soo veel geldts als dat de dochter van mijne overledene dochter Agnes van doen sal hebben tot enen rock. Ende
de resteerende pennigen tot missen wy voorss is.
Ende dit verclaerende sij testatrice te sijn haeren wttersten wille, willende ende begerende 't selve in alle puncten sal volbroght worden.
Aldus geschiet voor den voorss Subst secretaris, Peter Engels ende Lennart Slots als getuigen hier
toe geroepen ende gebeden, desen testament ende wttersten wille, beneffens mij testatrice, eygenhandich ondertekent.
Actum Helden, den datum als boven.
Onderstondt:  dit is het hant + merck van Dirisken Gommans;  Peter Engels;  Lennart Slots.
                                      WvKnippenbergh   Subst Secris.